Glossary entry (derived from question below)
Hebrew term or phrase:
שכר לקה\\\'\\\'ל ולקופ\\\'\\\'ג
English translation:
wages for employee professional education fund/provident fund
Added to glossary by
Leelia Pekarsky
Oct 8, 2015 06:33
8 yrs ago
3 viewers *
Hebrew term
Canada
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian, Russian to English, Hebrew to Russian, and 2 more.
שכר לקה\'\'ל ולקופ\'\'ג
Hebrew to English
Other
Accounting
תלוש משכורת
תלוש משכורת
Proposed translations
(English)
| 4 | wages for employee professional education fund/provident fund |
David Greenberg
|
| 5 | Salary for study/provident fund |
Anita Treger
|
Proposed translations
47 mins
David Greenberg
Israel
Israel
Native in English
Israel
Accuracy. Speed. Service.
Native in: English (Variant: US)
Works in: Hebrew to English, Aramaic to English, Aramaic to Hebrew, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
wages for employee professional education fund/provident fund
The terms in Hebrew are קרן השתלמות לעובדים and קופת גמל.
Note from asker:
| Thank you very much David. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
Anita Treger
Israel
Israel
Native in Hebrew
&
English
Specializes in field
Israel
professional, relatively cheap efficient
Native in: Hebrew 
, English
Works in: English to Hebrew, Hebrew to English
Related KudoZ points
:
12
Salary for study/provident fund
straightforward
Note from asker:
| Thank you Anita. |
Something went wrong...