https://www.proz.com/kudoz/english-to-portuguese/accounting/5440246-social-security-birth-date-range-type.html

Glossary entry

English term or phrase:

Social Security Birth Date Range Type

Portuguese translation:

Previdência social por/tipo faixa etária

Added to glossary by Edna Pais
Jan 14, 2014 14:20
10 yrs ago
English term

Social Security Birth Date Range Type

English to Portuguese Bus/Financial Accounting programa de pagamento
Pension Plan Employee Contribution Amount
Public Holidays
National Public Holidays
Regional Public Holidays
Country assigned must match the country selected region is in
Social Security Class Type
Social Security Business Type
Employee Fixed Tax percentage
ITIS BIK report generation unsuccessful
Unexpected error occurred
Social Security Birth Date Range Type
Social Security Education Status Type
Calendar
Region assigned must match the region select district is in.
Local Public Holidays
Districts
Proposed translations (Portuguese)
4 +2 Previdência social por/tipo faixa etária
Change log

Jan 14, 2014 14:20: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Proposed translations

+2
13 mins
Selected

Previdência social por/tipo faixa etária

Texto explicativo - Ministério da Previdência Social
www1.previdencia.gov.br/aeps2006/15_01_04_01.asp‎
Translate this page
A cada tipo de contribuinte é definida uma forma específica de contribuição. .... A faixa etária dos 20 aos 29 anos foi a faixa decenal que apresentou a maior ..
Peer comment(s):

agree imatahan : A palavra "tipo" não é usada, não precisa ser colocada no Brasil. Seria Previdência Social por Faixa Etária, por Classe, etc.
21 hrs
Grata! Também prefiro.
agree connie leite : concordo por faixa etária
23 hrs
Grata! Também prefiro.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Obrigada, Marlene:)"