This question was closed without grading. Reason: Other
Oct 16, 2009 13:14
14 yrs ago
English term
France
17 year experience in localisation.
Native in: French 
Works in: English to French, French to English
Slip impact
English to French
Other
Printing & Publishing
Printer
Direct Thermal and 9-pin Slip Impact
Proposed translations
(French)
| 3 | *** |
Didier Martiny
|
Proposed translations
6 mins
***
"impact printer", une imprimante à impacts qui imprime des slips, des bordereaux
--------------------------------------------------
Note added at 34 mins (2009-10-16 13:49:06 GMT)
--------------------------------------------------
Je mets évidemment "slips" entre guillemets. C'est le terme anglais.
imprimante thermique directe et à impact 9 aiguilles pour bordereaux (ou bons divers)
--------------------------------------------------
Note added at 34 mins (2009-10-16 13:49:06 GMT)
--------------------------------------------------
Je mets évidemment "slips" entre guillemets. C'est le terme anglais.
imprimante thermique directe et à impact 9 aiguilles pour bordereaux (ou bons divers)
Something went wrong...