https://www.proz.com/kudoz/english-to-hungarian/mechanics-mech-engineering/750741-1-3-sheet-sander.html

Glossary entry

angol term or phrase:

1/3 sheet sander

magyar translation:

harmadíves csiszológép

Added to glossary by Orsolya Mance
Jun 29, 2004 15:01
19 yrs ago
angol term

1/3 sheet sander

angol - magyar Egyéb Mechanika / gépészet
Orbital sander FDS-180 (1/3 sheet sander)
Proposed translations (magyar)
4 +2 lásd a magyarázatot

Proposed translations

+2
19 perc
Selected

lásd a magyarázatot

Nem tudom, van-e pontos fordětása, de arra utal, hogy a standard méretű csiszolópapěr 1/3-át kell a gépben használni. Talán meg lehetne adni a papěr (1/3) méretét milliméterben.
Peer comment(s):

agree HalmoforBT : tehát harmadíves, vagy 1/3-íves
10 perc
köszi!
agree mrrobkoc
1 nap 23 óra
köszi!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Graded automatically based on peer agreement."