Source text in English | Translation by Dr. Sakr (#28951) |
I began the revision and realized that it was a humongous pile of excrement produced by Gurgle! | بدأت المراجعة وأدركت أن هذه الترجمة ما هي إلا كومة هائلة من الفضلات، لا تدل إلا على أن صاحبها لا يفهم أي شئ! ومع ذلك قدمت ترجمة مثالية... ولكن العميل عهد إلى شخص أحمق جاهل بمهمة تحرير عملي الرائع، وكانت النتيجة أنه أفسدت ما صنعت! وفي النهاية نشروا على الإنترنت ترجمتي التي أصبحت معيبة الآن وكتبوا اسمي إلى جانبها! |