This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 24 '20 eng>pol a product pipeline prace nad opracowaniem nowych produktów pro just_closed no
4 Dec 16 '19 eng>pol show up & throw up wyhaczyć i wypluwać pro closed no
4 Jul 20 '18 eng>pol AI marketing marketing z zastosowaniem sztuczej inteligencji pro closed no
4 Jun 11 '18 eng>pol canvas płótno / forma pro closed ok
4 Jul 13 '16 eng>pol collectability wartość kolekcjonerska pro closed ok
- Mar 16 '16 pol>eng wybić sobie coś z głowy Forget about visiting Poland! Here's why.... pro closed no
- Mar 16 '16 pol>eng daleko komuś do czegoś modernity and the people of this country are Poles apart pro closed no
- Feb 2 '16 pol>eng odrzucać sztampę A singular approach pro closed no
4 Dec 11 '15 eng>pol heritage brand marka z tradycjami pro closed ok
4 Nov 24 '15 eng>pol act wykonawca pro closed ok
- Nov 24 '15 deu>eng Markenabnahme Brand acceptance pro closed ok
- Sep 2 '15 pol>eng jakimi drogami chodzi postęp directions on the progress map pro closed no
4 Jul 27 '15 pol>eng Serwis website pro closed no
4 May 21 '15 eng>pol efficient print purchasing strategies. (bardziej) korzystne strategie zakupu usług drukarskich pro closed ok
4 Jan 15 '15 pol>eng cała powierzchnia na wyłączność exlusive use of the entire space pro closed ok
- Mar 23 '14 eng>pol casual headwear nakrycia głowy na nieformalne okazje pro closed ok
4 Mar 20 '14 eng>pol Issues usterki i inne problemy pro closed ok
4 Nov 29 '13 deu>eng "einfach mehr drauf" "(Simply) loads more" pro closed ok
4 Sep 19 '13 eng>pol trade up or down wybrać/przejść na droższe lub zejść na tańsze towary/usługi pro closed ok
4 Jul 22 '13 pol>eng cena salonowa showroom price / list price pro closed ok
4 May 28 '13 eng>pol stated are EXW ex works / loco fabryka pro closed ok
4 May 21 '13 pol>eng poziom wymagań jakościowych (hig) quality requirements/standards pro closed ok
4 Nov 12 '12 eng>pol the movement begins wreszcie coś się ruszyło pro closed no
4 Aug 29 '12 eng>pol quality fleet management wysoka jakość (usług) zarządzania taborem (flotą) pro closed ok
- Jun 11 '12 eng>pol like-for-like sales dla analogicznych segmentów/produktów pro open no
4 Dec 27 '11 eng>pol RPM Koordynator ds. rekrutacji pro closed ok
- Dec 17 '11 pol>eng dostępne od ręki with immediate availability pro closed ok
4 Nov 8 '11 eng>pol tally list podsumowanie / tabela / zestawienie wyników pro closed ok
4 Sep 28 '11 eng>pol closely integrated ściśle zintegrowane // powiązane ze sobą pro closed ok
4 Aug 3 '11 eng>pol build on jako fundament działań pro closed no
4 Jul 8 '11 eng>pol machine feed fingers palce mechanizmu podającego pro closed ok
4 Jul 8 '11 eng>pol hold the modern vehicle together nowoczesny pojazd stanowi integralną całość pro closed ok
4 Jul 25 '10 deu>eng konsequent innovativ consistently shown innovative approach pro closed ok
- May 28 '10 eng>pol resistance to change niechęć / wrogie nastawienie do zmian pro closed no
4 Apr 6 '10 pol>eng metody działania working methods (procedures) pro closed ok
- Feb 4 '10 eng>pol segment breaker model łączący cechy (elementy) dwóch (kilku) segmentów pro closed ok
2 Jan 7 '10 eng>pol logo inlay z logo firmowym/producenta pro closed ok
4 May 13 '09 eng>pol cruise control ograniczenie aktywności i wybieranie bezpiecznych rozwiązań pro closed ok
4 Feb 10 '09 eng>pol Evening economy handel i usługi w godzinach wieczornych pro closed ok
4 Oct 22 '08 eng>pol Exact change dokładnie odliczona kwota pro closed ok
4 Sep 17 '08 pol>eng prospekt reklamowy sales leaflet/brochure pro closed ok
- Sep 9 '08 eng>pol SUV Valet Parking, Van Valet Parking odprowadzanie na parking sam. terenowego (SUV) / minivana pro closed ok
4 Aug 7 '08 eng>pol dealer loader zaliczka / kapitał do wykorzystania u dealera pro closed no
3 Jul 24 '08 eng>pol targeted trade leads (TTL) ukierunkowane pozyskiwanie klientów instytycjonalnych pro closed no
- Jul 24 '08 eng>pol customer launch kampania wprowadzania (produktu/usługi) na rynek pro closed no
4 Jul 13 '08 eng>pol pre-requisite work wymagane prace przygotowawcze pro closed ok
4 Aug 2 '07 pol>eng od 12 do 24 ton plandeki tilts and tankers with 12 to 24 tonne payload pro closed ok
4 Jan 24 '07 eng>pol agile yet savvy zwinny ale i inteligentny/pełen polotu pro closed no
4 Sep 18 '06 pol>eng logosmycz lanyard (with company logo) pro closed ok
4 Sep 6 '06 pol>eng średnia półka medium range pro closed ok
Asked | Open questions | Answered