This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 13 '05 pol>eng niezrealizowany zysk unrealized profit from stock/inventory easy closed ok
4 Sep 23 '04 eng>pol impairment of the carrying value obnizenie/utrata wartosci bilansowej easy closed no
- Aug 26 '04 eng>pol by exposing them to multiple opportunities oferujac im wiele / rozne mozliwosci easy open no
4 Aug 26 '04 eng>pol stretching opportunities and critical jobs zwiekszanie mozliwosci i liczby kluczowych miejsc pracy easy closed no
4 May 30 '04 eng>pol front end fee prowizja od zaangażowania easy closed no
4 Dec 16 '03 eng>pol to to reap fees from securities litigation pobierać wysokie opłaty/honoraria za prowadzenie spraw easy closed no
4 Oct 30 '03 eng>pol legal management IT systems provider wiodący dostawca systemów informatycznych obsługi prawnej/administracyjnej easy closed no
4 Oct 21 '03 eng>pol sole/individual proprietorship spółka jednoosobowa easy closed no
- Oct 21 '03 eng>pol sole/individual proprietorship spółka jednoosobowa easy closed no
4 Aug 20 '03 pol>eng wpłynąć na konto on xxxx the bank account no......was credited with the amount of yyy easy closed no
4 Aug 3 '03 eng>pol joint insured współubezpieczony easy closed no
- Aug 3 '03 eng>pol The British Meat Federation Brytyjska Federacja Artykułów Mięsnych easy closed ok
- Mar 2 '03 eng>pol signoff jako czasownik... easy closed no
4 Mar 2 '03 pol>eng zarządzanie pomieszczeniami udostępnionymi małym rozwijającym się firmom. management of premises made available to small developing businesses easy closed no
- Mar 2 '03 pol>eng trudny, wolny rynek difficult, free market easy closed ok
4 Mar 2 '03 pol>eng przedsiębiorstwo powstało pod nazwą.... enterprise has been established/formed under the business name:... easy closed no
4 Dec 30 '02 eng>pol witholding tax potrącenie podatku easy closed ok
3 Nov 26 '02 pol>eng Oddział Okręgowy regional/local branch easy closed no
3 Oct 9 '02 eng>pol deductible wkład własny/franszyza easy closed ok
4 Sep 28 '02 pol>eng akcje imienne inscribed/registered shares easy closed ok
- Sep 26 '02 pol>eng sekretarz Rady Nadzorczej Supervisory Board Secretary easy closed no
4 Sep 26 '02 pol>eng przewodniczący Rady Nadzorczej chairman of the Supervisory Board easy closed no
- Aug 20 '02 pol>eng ....decyduje kolejność zgłoszeń..... the order of receiving applications will be decisive easy closed ok
Asked | Open questions | Answered