This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 30 '15 eng>fra acute phase reactants réactifs de la phase aiguë pro closed ok
- Nov 27 '15 eng>fra swing Pivoter pro closed no
4 Nov 25 '15 eng>fra tolling agreement contrat d'achat ferme pro closed no
- Nov 17 '15 eng>fra Secondary Findings results résultats des constatations secondaires pro closed no
- Nov 17 '15 eng>fra Covenant projets pro just_closed no
4 Nov 4 '15 eng>fra uro-oncologists uro-oncologues easy closed no
- Nov 4 '15 eng>fra Fused fondue easy closed ok
- Oct 8 '15 eng>fra con.red connector red? pro closed ok
- Sep 30 '15 eng>fra As bright as a button con comme la brique (lol) pro closed ok
- Sep 21 '15 eng>fra Tradename dénomination commerciale easy closed ok
- Sep 16 '15 eng>fra essences Dispositifs essentiels pro closed ok
- Sep 4 '15 eng>fra We appreciate your business and look forward to working with you again. Nous apprécions votre entreprise et nous nous réjouissons de travailler avec vous à nouveau pro closed no
- Sep 1 '15 eng>fra replacement part to fit pièce de rechange à installer pro closed ok
- Aug 7 '15 eng>fra Gully slab plaque d'égout pro closed ok
- Aug 3 '15 eng>fra assignment report rapport d'attribution pro closed ok
4 Jul 29 '15 eng>fra retainer arrêtoir ou dispositif de retenue pro closed ok
- Jul 28 '15 eng>fra certificate of dismissal certificat de licenciement pro closed no
- Jul 28 '15 eng>fra strip seals joints d'étanchéité en forme de bande pro open no
- Jul 28 '15 eng>fra area manager gestionnaire de secteur pro open no
4 Jul 21 '15 eng>fra strip seals joints d'étanchéité en forme de bande pro closed no
- Jul 20 '15 eng>fra motor gearbox boîte de vitesses (ou d'engrenage) du moteur pro closed no
- Jul 17 '15 eng>fra ball bearing Roulement a billes pro closed ok
- Jul 16 '15 eng>fra drug supply manager gestionnaire de l'approvisionnement en médicaments easy closed ok
3 Jul 6 '15 eng>fra canopies auvents pro closed no
4 Jun 29 '15 eng>fra account rendre des comptes pro closed ok
4 May 26 '15 eng>fra data buses Bus de données pro closed ok
- May 25 '15 eng>fra compaction of compactage de pro closed no
- May 18 '15 eng>fra senior practitioner praticien supérieur pro closed ok
- May 15 '15 eng>fra Fixed gear bike Vélo sans vitesse pro closed no
- May 9 '15 eng>fra based on that inactivity En fonction de cette inactivité pro closed ok
4 May 4 '15 eng>fra stem tige pro closed ok
- Apr 27 '15 eng>fra gateway control unit contrôleur de passerelle pro closed ok
4 Apr 22 '15 eng>fra cut through Couper (inciser) au travers de pro closed no
4 Apr 17 '15 eng>fra with regard to en ce qui concerne easy closed no
- Apr 14 '15 eng>fra services Entretien pro closed ok
- Apr 10 '15 eng>fra Machine fills overtime La machine se remplit au fil (cours) du temps pro closed ok
- Apr 9 '15 eng>fra any Tout easy closed ok
4 Apr 7 '15 eng>fra Face seals fittings raccords de joints d'étanchéité frontaux pro closed ok
- Mar 16 '15 eng>fra a boom hoist mechanism mécanisme de levage de flèche pro closed ok
- Mar 11 '15 eng>fra tailor-made adaptés easy closed ok
- Mar 7 '15 eng>fra The pain was her punishment for surviving La douleur était sa punition pour avoir survécu pro closed ok
- Mar 3 '15 eng>fra legally certified Certifiés légalement pro closed no
4 Feb 13 '15 eng>fra is without ne comprend pas de... easy closed no
- Feb 12 '15 eng>fra fleet flotte pro closed ok
- Feb 6 '15 eng>fra IT device Périphériques ou appareils informatiques pro closed no
4 Jan 23 '15 eng>fra Subscriber Abonné pro closed no
- Jan 6 '15 eng>fra stem height hauteur de tige pro closed ok
- Dec 31 '14 eng>fra You've lost weight. Tu as perdu du poids easy closed ok
- Dec 10 '14 eng>fra Floating Control commande de flottement pro closed ok
3 Dec 1 '14 eng>fra nozzle drilled buse (de pulvérisation) percée pro closed no
Asked | Open questions | Answered