This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Jan 26 '05 esl>ell dise?ador(a) pro closed 2 ok
Jan 24 '05 rus>ukr Иносказательный pro closed 3 ok
Jan 13 '05 esl>ell Escritor tecnico easy closed 2 ok
Jan 11 '05 esl>ell Variantes de despedida easy closed 1 no
Dec 17 '04 rus>ukr беспокойство easy closed 2 no
Dec 7 '04 eng>esl Building, space, and floor plans pro closed 7 ok
Dec 7 '04 rus>rus Навороты, примочки pro closed 4 ok
Dec 2 '04 ukr>ukr кучма pro closed 2 ok
Nov 30 '04 rus>eng Виды города / достопримечательности pro closed 3 ok
Nov 26 '04 esl>rus lugar de recogida dispuesto al efecto pro closed 2 ok
Nov 22 '04 esl>rus domiciliación bancaria pro closed 1 ok
Nov 10 '04 esl>esl SI PROCEDE pro closed 1 ok
Nov 10 '04 esl>esl KB pro closed 1 ok
Nov 9 '04 esl>rus KB pro closed 1 ok
Nov 9 '04 esl>rus Compartimento de molido pro closed 1 ok
Nov 5 '04 esl>rus Base motor pro closed 2 ok
Nov 5 '04 esl>rus los materiales en contacto con los alimentos pro closed 2 ok
Nov 4 '04 esl>rus normas CEE pro closed 4 ok
Oct 31 '04 esl>rus electrovalvula pro closed 1 ok
Oct 31 '04 esl>rus Tarjeta pro closed 1 ok
Oct 31 '04 esl>esl AVISO pro closed 4 ok
Oct 31 '04 esl>esl ACEPTAR POR TIEMPO ON / OFF pro closed 3 ok
Oct 28 '04 esl>esl gpm pro closed 4 ok
Oct 28 '04 eng>rus tailored blanks pro closed 2 ok
Oct 28 '04 esl>rus Razon Social pro closed 1 ok
Oct 28 '04 esl>esl S/Plano/s nº pro closed 1 ok
Oct 25 '04 rus>rus Инжиниринг pro closed 1 ok
Oct 24 '04 esl>rus MANUAL DE GESTIÓN MEDIOAMBIENTAL pro closed 2 ok
Oct 15 '04 eng>ell You can't blame the mirror for your ugly face pro closed 4 ok
Oct 15 '04 rus>eng Нечего на зеркало пенять, коли рожа крива pro closed 4 ok
Sep 25 '04 rus>rus Как это называется? pro closed 1 ok
Sep 25 '04 esl>eng Rape pro closed 3 ok
Sep 22 '04 rus>eng Это была присказка, а сказка будет впереди pro closed 5 ok
Sep 21 '04 esl>ell hace muchos años easy closed 1 ok
Sep 21 '04 esl>ell Compañía que desarrolla software pro closed 1 ok
Aug 19 '04 eng>rus slide bar pro closed 3 ok
Aug 19 '04 rus>rus Как назвать то, где с помощью slide bar устанавливается определенное значение? pro closed 1 no
Aug 17 '04 eng>esl Entourage pro closed 4 ok
Aug 5 '04 rus>rus Единственное или множественное число? pro closed 3 no
Jul 27 '04 rus>eng Антураж pro closed 5 ok
Jul 20 '04 rus>esl Антураж pro closed 3 ok
Jul 16 '04 esl>esl tengo lástima/siento/que pena easy closed 5 no
Jul 13 '04 rus>eng Носители информации pro closed 5 ok
Jul 9 '04 esl>rus importe del programa pro closed 3 ok
Jun 24 '04 eng>rus Production pro closed 2 ok
Jun 21 '04 esl>ell Mantener correspondencia easy closed 1 ok
Jun 18 '04 rus>rus Персонализировать pro closed 6 ok
Jun 18 '04 esl>ell sinopsis/resumen pro closed 1 ok
Jun 17 '04 rus>esl обзорная статья pro closed 3 ok
Jun 16 '04 esl>ell Documentación de software pro closed 1 ok
Asked | Open questions | Answered