This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 24 '19 eng>ita and the camera alla videocamera pro closed no
4 Oct 9 '18 deu>ita Spannweite campata pro closed ok
4 Sep 6 '18 eng>ita imaging the plate esposizione della lastra pro closed no
4 Sep 7 '18 eng>ita imaging/imaged esposizione/esposta pro closed no
3 Jan 7 '15 eng>ita eventual possibile, attuabile pro closed ok
4 Dec 16 '14 deu>ita Freifahrtaster Tasto di svincolo pro closed ok
- Dec 15 '14 deu>ita Biegewange ganascia di piegatura pro closed ok
4 Mar 3 '10 eng>ita bit length lunghezza in bit pro closed no
4 Sep 10 '09 eng>ita The progression taken la procedura necessaria per effettuare un ripristino... pro closed ok
- Sep 2 '09 eng>ita bulk email invio in massa di e-mail pro closed ok
4 Jul 27 '09 deu>ita Horizontalen piano orizzontale pro closed ok
4 Mar 13 '08 deu>ita Schrittmacher apripista pro closed ok
3 Feb 28 '08 deu>ita Präsentationssteuerung dispositivo per presentazioni pro closed ok
- Jan 16 '08 deu>ita VDE/ EMV- Zertifizierung compatibilità elettromagnetica e VDE pro closed ok
4 Nov 22 '07 deu>ita Grafiken in bzw. Attachments zu mittels des Services versendeter Nachrichten le immagini e i file allegati ai messaggi inviati mediante il servizio pro closed no
- Oct 25 '07 eng>ita the bottom end of the double bass and the bass drums i bassi profondi del contrabbasso e della grancassa pro closed no
- Apr 17 '07 deu>ita Verweis collegamenti pro closed ok
- Apr 2 '07 eng>ita booting image immagine di boot pro closed ok
- May 11 '06 eng>ita Ordering Information informazioni per ordinare pro closed no
4 Sep 15 '05 deu>ita Trägerplatten pannelli portanti pro closed ok
4 Sep 15 '05 eng>ita Audio CD, Data CD, Photo CD, Video CD, CD-I, CD-I Ready, Mixed CD, CD-Extra, Mul "tradurre" alcune voci, altre no pro closed no
4 Aug 29 '05 eng>ita retrieve dipende tutto dal contesto pro closed no
4 Aug 26 '05 eng>ita digital photo organiser (DPO) strumento per la gestione delle foto digitali pro closed no
4 Aug 25 '05 eng>ita Tab-style navigation navigazione a schede pro closed ok
4 Aug 25 '05 eng>ita streamlined login operation procedura di login semplificata pro closed ok
- Aug 25 '05 deu>ita Tastaturbelegung Mappatura della tastiera pro closed ok
3 Jul 7 '05 eng>ita released by theatre teatro (geografico) pro closed no
4 Jun 20 '05 deu>ita betriebsbewährt v.s. pro closed no
- Jun 15 '05 eng>ita software framework software framework pro closed no
4 Jun 12 '05 deu>ita frostgefährdet soggetto al gelo pro closed ok
3 Jun 6 '05 deu>ita Fixierhalterung supporto di fissaggio pro closed ok
4 Jun 4 '05 eng>ita unmanaged system sistemi non gestiti pro closed ok
4 May 31 '05 deu>ita "Arbeitsplatz"–"DFÜ–Netzwerk"-"Neue Verbindung erstellen"... Risorse del computer... pro closed no
4 May 31 '05 deu>ita (Start)–"Programme"–"DFÜ-Netzwerk"–/"Zubehör"-"DFÜ-Netzwerk" v.s. pro closed no
4 May 30 '05 deu>ita Netzwerkaufgaben Operazioni di rete pro closed no
4 May 27 '05 eng>ita security clearance permesso di accesso pro closed ok
4 May 18 '05 deu>ita Autodachzelt tenda da tetto per auto pro closed ok
- Apr 22 '05 eng>ita de-queuing v.s. pro closed ok
- Apr 14 '05 eng>ita Member variable dipende... pro closed ok
- Apr 5 '05 eng>ita offset, flexo-graphic & silk-screen printing stampa offset, flessografia e serigrafia pro closed ok
- Feb 24 '05 eng>ita true inspiration is never far away la soluzione è più vicina di quanto pensi pro closed no
4 Jan 17 '05 eng>ita static safe materials materiali antistatici pro closed ok
4 Jan 12 '05 eng>ita ISE connectors connettori IDE pro closed no
4 Jan 9 '05 eng>ita work allocation assegnazione del lavoro pro closed no
4 Dec 27 '04 eng>ita floating print setup engine motore a virgola mobile pro closed ok
- Dec 23 '04 eng>ita Click/hiss filters hiss = fruscio di fondo pro closed ok
4 Dec 17 '04 eng>ita behind the head posizionabile dietro la nuca pro closed ok
4 Dec 15 '04 deu>ita Zoll Ware + Fuß Länge pollici e piedi pro closed no
- Dec 13 '04 eng>ita prescanned (OCR) già scannerizzate pro closed ok
3 Dec 10 '04 eng>ita Unwire yourself today liberati (subito) dai cavi pro closed ok
Asked | Open questions | Answered