This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 13 '10 eng>pol Switches with a contact opening of more than 3 mm łączniki ze stykami rozwieranymi na co najmniej 3 mm pro closed no
4 Jan 16 '10 deu>pol Vorlagetank zbiornik zapasu pro closed no
4 Aug 2 '09 pol>deu Rdzewienie nalotowe Flugrost pro closed ok
4 Aug 2 '09 pol>deu komora śrutownicza Kugelstrahlkammer pro closed ok
4 Aug 2 '09 pol>deu malowanie natryskowe Spritzlackieren pro closed ok
4 Jul 15 '09 deu>pol Wartungssteckdosen gniazda serwisowe pro closed ok
- Jul 15 '09 deu>pol Klemmbruecke mostek pro closed no
4 Jul 15 '09 deu>pol bauseits beizustellen udostępnia inwestor / klient pro closed no
4 Jul 15 '09 deu>pol Erdungsklemme zacisk uziemienia pro closed no
4 Jul 6 '09 pol>deu obrys zewnętrzny Außenkontur pro closed no
- Sep 29 '08 deu>pol Kaltleiter-Ventilator-Motor silnik wentylatora z rezystorem typu PTC pro closed ok
4 Jul 29 '08 deu>pol Kernzug wyciągacz rdzeni pro closed no
4 Nov 4 '07 pol>deu mechaniczny napęd podnoszenia mechanischer Hubantrieb / Hubmechanik pro closed no
4 Aug 28 '07 pol>deu nastropowe Deckenleuchten pro closed no
4 Aug 24 '07 pol>deu Klej izocjanatowy Isocyanat-Kleber pro closed no
4 Nov 2 '06 pol>deu Skrzynia podmuchowa (poprzeczna) Luftvorlage (quer) pro closed no
4 Feb 25 '07 pol>deu zaciąg powietrza Luftabsaugung / Luftabsaughaube pro closed no
4 Feb 4 '07 deu>pol Mikrowurfprinzip zasada mikrorzutów pro closed ok
4 Nov 2 '06 pol>deu podawacz śluzowy Zellenradschleuse pro closed no
4 Jul 5 '06 pol>deu przekładnie przemysłowe industrielle Getriebe pro closed no
4 Dec 7 '05 pol>deu proszek miedziany o czystosci technologicznej 99,6 minimum Kupferpulver mit einer technischen Reinheit von mind. 99,6 % pro closed no
- Nov 13 '05 eng>pol hydrostatic pump niżej pro closed ok
3 Oct 16 '05 deu>pol Räder mit Stahlgeschweißtenradkörpern koła na obręczach spawanych ze stali pro closed no
4 Oct 15 '05 deu>pol Bockrolle rolka (niekierowana) pro closed ok
4 Oct 12 '05 deu>pol Acrylglas szkło akrylowe pro closed no
4 Sep 18 '05 deu>pol externe Anforderung żądanie zewnętrzne pro closed ok
4 Aug 24 '05 pol>deu Formatka szklana płaska okrągła runde, flache Glasscheibe pro closed no
4 Aug 24 '05 pol>deu nakładka zestawu przełączników mechanicznych Aufsatz der mechanischen Schalterbaugruppe pro closed no
4 Jul 11 '05 deu>pol Maße über alles mm wymiary całkowite w mm pro closed ok
4 Jul 11 '05 deu>pol Verwertungsnachweis vorgelegt zaświadczenie o utylizacji pro closed no
4 Jul 11 '05 deu>pol Ziff. 20 bis 23 AUCH GEN.: 185/65R14 86 A.Felge Punkt 20 do 23 - dopuszczone również ogumienie 185/65R14 na obręczach ze stopów lekkich pro closed no
- Jul 11 '05 deu>pol ZIFF 28. 900 bis 10PROZ.STEIG.* Punkt 28: 900 (kg masy przyczepy) do 10% nachylenia drogi pro closed ok
4 Jul 11 '05 deu>pol 20 bis 23 A.Felge 5 1/2 JX14, ET 39mm 20 do 23 obręcze ze stopów lekkich 5 1/2 JX14, ET 39 mm pro closed no
- Jul 11 '05 deu>pol Stilllegung - Wiederinbetriebnahme tymczasowe wyrejestrowanie - ponowne wdrożenie do eksploatacji pro closed no
4 Jul 11 '05 deu>pol Bemerkungen: ZIFF.12:WAHLW.2*ZIFF.15:1540 U.ZIFF.16:H.860 B.ANHBETR. Uwagi: punkt 12 alternatywnie 2*... pro closed ok
4 Jul 11 '05 deu>pol das Kraftfahrt- Bundesamt KBA (Federalny Urząd ds. Ruchu Drogowego) pro closed no
4 Jul 11 '05 deu>pol Wegfahrsperre G. AZT-TUEV-ANF. immobilizer wg wymagań AZT TÜV pro closed no
4 Jun 27 '05 deu>pol Spindeldrehzahl prędkość obrotowa wrzeciona pro closed no
4 Jun 27 '05 deu>pol NC-Rundtische stoły obrotowe ze sterowaniem NC pro closed no
3 Jun 27 '05 deu>pol stufenlos schwenkbare Spindel bezstopniowo obracne wrzeciono pro closed no
4 Jun 27 '05 deu>pol Motorspindeln wrzeciona napędzane silnikiem pro closed no
4 Jun 27 '05 deu>pol SCHWENKSPINDELZENTRUM Centrum obróbkowe z obrotowym wrzecionem pro closed no
4 Jun 26 '05 pol>deu wegiel kontraktowy Kohle laut Vertrag (Kohle gemäß (dem) Vertrag) pro closed no
4 Jun 26 '05 pol>deu węgiel graniczny dolny Grenzunterkorn der Kohle pro closed no
4 Jun 26 '05 pol>deu Świadectwo Wypełnienia Gwarancji Nachweis der Garanieerfüllung pro closed ok
4 May 24 '05 deu>pol Robotermechanik układ mechaniczny robota pro closed ok
4 May 24 '05 deu>pol Automatik extern / AUTO EXT tryb automatyczny ze sterowaniem zewnętrznym / AUTO ZEWN. pro closed ok
4 May 24 '05 deu>pol in sicherer Technik ausgeführte Schaltung układ wykonany w bezpiecznej technologii pro closed ok
4 May 24 '05 deu>pol Antriebe herunterfahren wyłączyć i zatrzymać napędy pro closed ok
4 May 24 '05 deu>pol zugelegt tu: zostać dosunięte pro closed no
Asked | Open questions | Answered