This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 10 '23 esl>eng sociedad Company pro closed no
- Dec 11 '20 esl>eng Fecha Impr. Imprinted date pro closed ok
- Nov 16 '19 esl>eng de forma autónoma autonomously pro just_closed no
- Oct 14 '19 esl>eng Finca Property [it can also be: Estate or Real Estate] pro closed ok
- Apr 29 '19 esl>eng retención y liquidación por pago withholding and liquidation per payment pro closed no
- Apr 15 '19 esl>eng certificaciones certifications pro just_closed no
- Apr 15 '19 esl>eng pensiones y haberes pasivos de orfandad Alimonies and orphanhood credit liabilities pro closed ok
- Mar 19 '19 esl>eng Participación de valor - PDV Value [market] share pro closed no
- Dec 4 '18 esl>eng Oficial de Relación account-related officer pro closed no
4 Oct 9 '18 esl>eng Constancia de Comparecencia [Written] Record of Appearance pro closed no
- Oct 9 '18 esl>eng Modelo Liquidación Payment Model pro closed no
4 Sep 11 '18 esl>eng transacción realizada en base lo devengado transaction made based on the yielded pro closed no
- Jan 26 '18 esl>eng Préstamo Prendario pledge pro closed no
- Nov 13 '17 esl>eng serio y responsable en el manejo de sus operaciones formal and responsible client in the handling for their operations pro closed no
- Nov 13 '17 esl>eng Cheque Cargado Credited check. pro closed no
4 Nov 13 '17 esl>eng tablero board pro closed no
- Nov 12 '17 esl>eng cierre consignado (Venezuela) set down closing pro closed ok
- Feb 27 '17 esl>eng permiso de conducción en pista Driving permit on field pro closed no
- Feb 20 '17 esl>eng nombre de impresión print name pro closed ok
- May 24 '16 esl>eng jurídica domiciliada juridical/legal [person] domiciled pro closed ok
- May 24 '16 esl>eng valor de cuota fee value pro closed ok
- Apr 20 '16 esl>eng derecho de calificación qualification fee pro closed no
- Feb 4 '16 esl>eng en primera instancia In the first place pro closed no
- Feb 4 '16 esl>eng Calculada sobre una base diaria sobre el importe calculated on a daily basis over the amount[s due and not paid] pro closed no
- Nov 26 '15 esl>eng y en su nombre y representación los apoderados del mismo and on the party´s behalf and representation the proxies of the mentioned pro closed ok
4 Oct 7 '15 esl>eng sb. (abbreviation) on pro closed ok
- Oct 6 '15 esl>eng Persona Natural, Empresas o Familias con necesidad de asesoria en Blindaje Patri Natural person, Companies, or Families with the requirement of advice in Patrimonial Protection pro open no
4 Aug 17 '15 esl>eng tener depositado un aval to have deposited/placed an endorsement pro closed no
- Jun 1 '15 esl>eng antecedente del acta antecedent of minutes pro closed ok
4 May 20 '15 esl>eng suscrita por el pais agreed/subscribed by the country pro closed ok
4 Mar 31 '15 esl>eng factura de cargo charge invoices pro closed ok
- Apr 21 '14 esl>eng acreedor por cobro fine charge-deserving party pro closed no
- Apr 21 '14 esl>eng haber nominal anual annual nominal credit [credit side] pro closed ok
Asked | Open questions | Answered