https://www.proz.com/kudoz/macedonian-to-english/construction-civil-engineering/4244986-%D1%82%D0%BE%D0%BB%D1%87%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%BA.html

Glossary entry

Macedonian term or phrase:

толчаник

English translation:

grit, gravel

Added to glossary by ssanndrra
Feb 23, 2011 11:08
13 yrs ago
1 viewer *
Macedonian term

толчаник

Macedonian to English Tech/Engineering Construction / Civil Engineering
При површините предвидени за паркиралишта, темелењето ќе се врши на сса 70 см. под котата на теренот на самоникла подлога. Доколку се наиде на вештачки насип или хумус, ископот ќе оди до самониклата подлога од глиновит материјал. Глиновитиот материјал од вака формираното подтло е заситен со вода и набивањето е невозможно. Поради ова веднаш се оди на санација на подтлото со предходно полагање на геотекстил. Врз геотекстилот доаѓа слој за санација од толчаник со CBR ≥ 20%. Збиеноста кај овој слој со дебелина d ≥ 30 cm ќе треба да одговара на Ms ≥ 25 MPa (МКС УБ1 046). Врз овој слој доаѓа слој од од 30 cm од истиот материјал со збиеност Ms ≥ 50 MPa. На вака добиената основа се полага 30 cm слој од кршен камен  (0-60) mm со CBR ≥ 80%. Збиеноста на овој слој треба да изнесува Ms ≥ 80 MPa,
Proposed translations (English)
4 grit, gravel

Discussion

ssanndrra (asker) Feb 24, 2011:
така е, моја грешка, не забележав. фала.
Jasna Trandafilovska Feb 24, 2011:
Ако не се лажам, ова прашање е веќе одоговорено

http://www.proz.com/kudoz/macedonian_to_english/construction...

Proposed translations

35 mins
Selected

grit, gravel

...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "благодарам"