Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
dyed water
Spanish translation:
agua coloreada
Added to glossary by
Magdalena Reyes
Jun 25, 2006 18:26
17 yrs ago
English term
dyed water
English to Spanish
Other
Agriculture
El texto completo al pie de una foto que muestra las raices de una planta de papa dice:
Main roots:
Dyed water travels up to stem not into stolons and tuber.
Main roots:
Dyed water travels up to stem not into stolons and tuber.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | agua coloreada |
Magdalena Reyes
|
| 3 +2 | agua teñida |
Michael Powers (PhD)
|
Proposed translations
15 mins
Magdalena Reyes
Chile
Chile
Native in Spanish
Chile
Passion for translation & term research!
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, German to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
4
Selected
agua coloreada
Otra opción. Este método se utiliza para ver el rumbo del agua en experiementos
Actividad Tensión SuperficialLas plantas absorben agua y otras cosas del suelo. Materiales ... coloca una flor blanca con tallo (por ejemplo, un clavel) en un frasco con agua coloreada. ...
www.uc.cl/quimica/agua/acttension.html - 15k - En caché - Páginas similares
Escritorio Familia - (tiempo libre) juego_¿Cómo se alimentan las ...Deja la rama de apio en el agua coloreada por unas horas o hasta el otro día. ... Así se alimentan las plantas llevando los nutrientes y el agua desde la ...
www.educarchile.cl/ntg/familia/1559/printer-78476.html - 11k - En caché - Páginas similares
Preguntas y Respuestas del Bosque y la MaderaPétalo: Parte de una flor, habitualmente coloreada o perfumada, ... de células muertas que transportan agua desde las raíces a las otras partes de una planta.
www.gaf.cl/faqs/faqs2.htm - 97k - En caché - Páginas similares
Actividad Tensión SuperficialLas plantas absorben agua y otras cosas del suelo. Materiales ... coloca una flor blanca con tallo (por ejemplo, un clavel) en un frasco con agua coloreada. ...
www.uc.cl/quimica/agua/acttension.html - 15k - En caché - Páginas similares
Escritorio Familia - (tiempo libre) juego_¿Cómo se alimentan las ...Deja la rama de apio en el agua coloreada por unas horas o hasta el otro día. ... Así se alimentan las plantas llevando los nutrientes y el agua desde la ...
www.educarchile.cl/ntg/familia/1559/printer-78476.html - 11k - En caché - Páginas similares
Preguntas y Respuestas del Bosque y la MaderaPétalo: Parte de una flor, habitualmente coloreada o perfumada, ... de células muertas que transportan agua desde las raíces a las otras partes de una planta.
www.gaf.cl/faqs/faqs2.htm - 97k - En caché - Páginas similares
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a lot for your help!"
+2
5 mins
Michael Powers (PhD)
United States
United States
Native in English
United States
US Court Cert. 1980 Ph.D. 1981
Native in: English
Works in: Spanish to English, Portuguese to English, English to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
42
agua teñida
Mike :)
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2006-06-25 18:34:20 GMT)
--------------------------------------------------
[PDF] EL COLOR ENTRE LOS PUEBLOS NAHUAS EF La palabra náhuatl que ...File Format: PDF/Adobe Acrobat
un color específico: iztac es todo lo blanco y aparece como raíz en ... una pala, se pasaba el agua teñida a unas orzas o peroles, donde reposa- ...
www.ejournal.unam.mx/cultura_nahuatl/ ecnahuatl31/ECN03109.pdf - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2006-06-25 18:34:20 GMT)
--------------------------------------------------
[PDF] EL COLOR ENTRE LOS PUEBLOS NAHUAS EF La palabra náhuatl que ...File Format: PDF/Adobe Acrobat
un color específico: iztac es todo lo blanco y aparece como raíz en ... una pala, se pasaba el agua teñida a unas orzas o peroles, donde reposa- ...
www.ejournal.unam.mx/cultura_nahuatl/ ecnahuatl31/ECN03109.pdf - Similar pages
Something went wrong...