Apr 11, 2013 10:30
11 yrs ago
2 viewers *
English term
mandoline
English to Italian
Other
Cooking / Culinary
cooking tools
a kind of kitchen utensil used to slice vegetables.
Proposed translations
(Italian)
| 5 +7 | Mandolina |
Ilaria Guariglio
|
| 5 +5 | mandolina |
Stefania Codecà
|
| 5 +5 | Mandolina |
Claudia Di Loreto
|
Proposed translations
+7
3 mins
Ilaria Guariglio
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
professionalism and affordable prices
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks!"
+5
3 mins
Stefania Codecà
Native in Italian
Specializes in field
english to italian translator
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Italian to English
Related KudoZ points
:
27
mandolina
è l'attrezzo con una lama per tagliare gli ortaggi a fettine sottili.
Peer comment(s):
| agree |
Giovanni Tortorici
7 mins
|
| agree |
Ivana Giuliani
11 mins
|
| agree |
Mari Lena
1 hr
|
| agree |
Satsuki11
13 hrs
|
| agree |
Roby71
22 hrs
|
+5
3 mins
Claudia Di Loreto
Native in Italian
The highest quality at the right price
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, German to Italian
Related KudoZ points
:
4
Mandolina
.
Peer comment(s):
| agree |
Giovanni Tortorici
7 mins
|
| agree |
Ivana Giuliani
11 mins
|
| agree |
Mari Lena
1 hr
|
| agree |
Satsuki11
13 hrs
|
| agree |
Roby71
22 hrs
|
Something went wrong...