This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 14 '09 eng>por match discount desconto combinado pro closed ok
- Jan 12 '09 eng>esl tap tapón pro closed ok
- Jan 12 '09 eng>esl tap plug pro closed ok
NP Jan 12 '09 esl>eng propolio propolis easy closed no
- Jan 10 '09 eng>esl standard form (of a number) forma normal pro closed ok
4 Jan 9 '09 eng>esl in the form en términos de ... / en forma de ... pro closed ok
- Jan 8 '09 eng>esl May show no symptoms in spite of TCD4+ recounts Otros pueden no presentar ningún síntoma a pesar de que el contaje de TCD4+ sea inferior a 200 easy closed no
4 Jan 6 '09 eng>esl To ask for a sale proponer la venta pro closed ok
- Jan 6 '09 esl>eng sobredimensionada oversized pro closed ok
4 Jan 5 '09 por>esl "em tela" en cuestión ´(también se podría decir: en pauta) easy closed no
4 Jan 3 '09 eng>por bait pedal gatilho (ou disparador) da ratoeira pro closed ok
- Dec 31 '08 eng>esl graduates Hotel XXX estrellas pro closed ok
- Dec 31 '08 eng>por He knows how to get in on the ground floor with a winner Ele sabe como fazer um vencedor cair na realidade pro closed ok
4 Dec 31 '08 eng>por playing games with the Lord’s grace brincando com a graça de Deus pro closed ok
- Dec 26 '08 eng>por agitated filter filtro de vácuo com agitação contínua pro closed ok
- Dec 23 '08 por>eng GALOCHAS rubber boot; overshoe, wellington boot, galosh pro closed ok
- Dec 15 '08 eng>por fume fumaça pro closed ok
- Nov 23 '08 esl>eng en el amplio sentido de la palabra at large meaning pro closed ok
- Nov 10 '08 eng>esl ratio proporción (relación) pro closed ok
4 Nov 8 '08 eng>por mealworm larva ou verme pro closed no
- Nov 8 '08 eng>por splat estalo pro closed ok
- Nov 2 '08 eng>por actual injury or damages perdas e danos pro closed ok
Asked | Open questions | Answered