What translators are working on

Share information about what you are working on to promote the work you do and track your project history over time. Discuss this feature.

What translation project are you working on right now?

...
09:35 Aug 9, 2018
H&G Ozcan posting from ProZ.com shared:

Working on a huge translation project (about 200.000 words) for the localization of the website of a company manufacturing components for electrical connections and electronic components.


Cool!

I Do That



  • English to Turkish
  • 200000 words
  • Electronics / Elect Eng, Automation & Robotics
  • Across
...
11:24 Oct 14, 2016
H&G Ozcan posting from ProZ.com shared:

Joystick and racing wheel product sheets, English to Turkish, 6700 words


Cool!

I Do That



  • English to Turkish
  • 6700 words
  • Games / Video Games / Gaming / Casino, Computers (general), Marketing / Market Research
  • SDL TRADOS
...
05:24 Oct 12, 2016
H&G Ozcan posting from ProZ.com shared:

Racing wheel product sheet, English to Turkish, about 1000 words.

racing wheel,product sheet


Cool!

I Do That



  • English to Turkish
  • 1000 words
  • Games / Video Games / Gaming / Casino, Marketing / Market Research, Computers (general)
  • SDL TRADOS
...
13:35 Oct 7, 2016
H&G Ozcan posting from ProZ.com shared:

Mobile phone user guide, English to Turkish, 3864 words

Mobile phone,User guide


Cool!

I Do That



  • English to Turkish
  • 3864 words
  • Electronics / Elect Eng, Telecom(munications)
  • SDL TRADOS
...
11:45 Oct 6, 2016
H&G Ozcan posting from ProZ.com shared:

Data Protection Policy, English to Turkish, 3300 words

Data Protection


Cool!

I Do That



  • English to Turkish
  • 3300 words
  • IT (Information Technology), Internet, e-Commerce
  • Wordbee
...
05:50 Oct 6, 2016
H&G Ozcan posting from ProZ.com shared:

Joystick press release, English to Turkish, 621 words

Joystick,Press release


Cool!

I Do That



  • English to Turkish
  • 621 words
  • Electronics / Elect Eng, Games / Video Games / Gaming / Casino
  • SDL TRADOS
...
12:08 Sep 30, 2016
H&G Ozcan posting from ProZ.com shared:

Proofreading of a portable gas detection system product sheet, English to Turkish, ca. 2000 words.

Safety,Gas Detection,Product Sheet


Cool!

I Do That



  • English to Turkish
  • 2000 words
  • Safety, Engineering: Industrial
  • Wordbee
...
12:00 Sep 30, 2016
H&G Ozcan posting from ProZ.com shared:

Translation of a self-adhesive products catalogue, English to Turkish, 5500 words, for a global brand.

self-adhesive products,catalogue


Cool!

I Do That



  • English to Turkish
  • 5500 words
  • Engineering (general), Engineering: Industrial
  • MemoQ
...
05:17 Sep 30, 2016
H&G Ozcan posting from ProZ.com shared:

Translation of an outdoor speaker user manual, English to Turkish, 800 words.

Speaker,Outdoor,User Manual


Cool!

I Do That



  • English to Turkish
  • 800 words
  • Electronics / Elect Eng
  • SDL TRADOS
...
19:11 Sep 26, 2016
H&G Ozcan posting from ProZ.com shared:

Product sheet of a racing wheel, English to Turkish, about 1000 words.


Cool!

I Do That



  • English to Turkish
  • 1000 words
  • Games / Video Games / Gaming / Casino
  • SDL TRADOS
...
09:34 Sep 22, 2016
H&G Ozcan posting from ProZ.com shared:

"Supplier Code of Conduct" training material, English to Turkish, about 4000 words, for a global brand.


Cool!

I Do That



  • English to Turkish
  • 4000 words
  • Business/Commerce (general), IT (Information Technology), Marketing / Market Research
  • SDL TRADOS