This event is part of  ProZ.com & TAUS present: The Great Translation Debate Sep 29, 2011 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (2,550) (Members shown first) |
|---|
 | Ruth43 (X)  Freelancer | Bio: Born in Panama Rep. of Panama. Consecutive and written translator from Spanish to English to Spanish. Financial Adviser. Property Manager. Message: Greetings from beautiful Panama. Looking forward to become a part of this community |
| | Maria Belyakova Traduction de brevets/Patent Translation Rusya Federasyonu Native in Rusça  Freelancer | Kazan State Pedagogical University, 30-31 May Translation Conference (Samara, Russia), 28 years of experience |
| | | Certified Court Interpreter - California, USA, 17 years of experience |
| | Adriana Maciel Contracts, legal, sworn translation Brezilya Native in Portekizce (Variant: Brazilian) Freelancer | Bio: My name is Adriana Maciel and I am a sworn translator in the state of Santa Catarina, Brazil, in the pairs English-Portuguese and Portuguese-English. |
| | ecf Certified Localizer/Technical Translator İsveç Native in Portekizce  Freelancer | University of Salford, ATA, APTRAD, 21 years of experience |
| | | James Membrez Scholarly works are my specialty. Amerika Birleşik Devletleri Native in İngilizce Freelancer | 20 years of experience |
| | | Cambridge University (ESOL Examinations), OTHER-Malmö University, SFÖ, 20 years of experience |
| | Gabrielle Maillet Multilingual French Canadian translator Kanada Native in Fransızca , İngilizce Freelancer | Message: Greetings to everyone!! Looking forward to this conference. |
| | ertraducciones ¡Make a special link between languages! Meksika Native in İspanyolca Freelancer | Bio: I am a medium level experience translator willing to learn what it takes to become the best Message: I WILL SEE YOU IN THE GAP |
| | JasminkaVT (X) Efficient and accurate Native in Makedonca Freelancer | Macedonia: Ministry of Justice , Ministry of Justice of the Republic of Macedonia, BA-Ss Cyril and Methodius University -Skopje, Faculty of Philology , 24 years of experience |
| | rominamario english-spanish translations Arjantin Native in İngilizce , İspanyolca | GD-Instituto Superior Lenguas Vivas, A.MI.Trad. |
| | ERIDA PRIFTI Sworn Translator & Translation Professor Arnavutluk Native in Arnavutça Freelancer | National Licence for Legal Certified Translator, Monterey Institute of International Studies, MA-MA in Education: University of Sunderland | MA in Translation Studies: University of Dublin, 31 years of experience |
| | | Spain, University of Oviedo, University of Sheffield, MA-University of Sheffield, ASETRAD, 17 years of experience |
| | Scott Snyder Lawyer/Linguist, J.D., LL.M. - 13 years Native in İngilizce Freelancer | 22 years of experience |
| | islam hamidul English>Bengali Translator Bangladeş Native in Bengalce Freelancer | Bio: Freelance English>Bengali Translator,serving the world community since 1993. Message: Welcome to the this great event! |
| | Deborah Lockhart Full service language solutions provider Amerika Birleşik Devletleri Native in İngilizce (Variants: Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK) Freelancer and outsourcer | New York University - School of Continuing and Professional Studies, ATA |
| | Margarita 100% accuracy in multiple languages Amerika Birleşik Devletleri Native in Rusça , İngilizce Freelancer and outsourcer | Mount Holyoke College, MA, USA, BA-Mt Holyoke College, ATA, NETA, 33 years of experience |
| | Secilia Njau Swahili expert - Native Tanzanian Amerika Birleşik Devletleri Native in Svahili , İngilizce Freelancer | Bio: Swahili Linguist I have worked with different translation companies in the word and individual clients mainly in legal, marketing, advertisement, manuals, technical, health, engineering, certificates, letters, websites, agreements etc
Prof reading of different docume...nts like websites, Window live etc
Assessing Swahili Linguists
Review suggested names for Blackberry to Swahili market
Online Swahili blogs and websites research
Swahili instructor one years in USAMore Less Message: Hi! to all linguists |
| | Vadim Yermolenko Quality you can rely on Ukrayna Native in Rusça (Variant: Standard-Russia) , Ukraynaca (Variant: Standard-Ukraine) Freelancer | Message: Hello everyone! |
| | Jamina Yap Transcreate, Translate, Localize Endonezya Native in Endonezyaca Freelancer and outsourcer | Certified by Association of Indonesian Translators, HPI, 18 years of experience |
| | | Japan:JLPT-Level 1, OTHER-JLPT Level 1, 15 years of experience |
| | Nola JK Native Georgian Native in Gürcüce Freelancer | Tbilisi State University, 1 Chanvachadze Ave.,, US State Department, BA-Tbilisi State University, Georgian Interpreters and Translators Association, 26 years of experience |
| | mlmenendez Specialized legal translator İspanya Native in Katalanca , İspanyolca Freelancer | Ministere de l'Education, University of Barcelona, GD-Universitat Autònoma de Barcelona, 27 years of experience |
| | Eveline Krause medical quality translations Almanya Native in Almanca Freelancer | BDÜ Regional Court Munich, GD-Akademie für Sprachen der LHS München, ATA, BDÜ, 28 years of experience |
| | Marcel Gibert MSc technical & scientific translation Fransa Native in Fransızca Freelancer | Imperial College London (Univ. of London), OTHER-MSc in Scientific, Technical and Medical Translation with Translation Technology - Imperial College London, 19 years of experience |
| | WalidHassan Professional Linguist & Localizer Mısır Native in Arapça Freelancer | BA-Faculty of Al-Alsun (Languages) in Ain Shams university, 19 years of experience |
| | alinguista Quality, accuracy, punctuality Native in Makedonca Freelancer | INALCO, France, Institut National des Langues et Civilisations Orientales, MA-INALCO - Paris, France, 24 years of experience |
| | lynchenglish technical proofreader, translator İsviçre Native in İngilizce Freelancer | 19 years of experience |
| | | Chartered Institute of Linguists, Cambridge University (ESOL Examinations), City University London, SDL International, MA-Chartered Institute of Linguists, London, AITI, 18 years of experience |
| | Alicia Jordá TURN TO THE REAL TRANSLATION Native in İspanyolca Freelancer | Master de Marcas, Patentes y Derechos de Autor, MA-Master in Intellectual Property: Patents, Trademarks and Copyrigths, Magister Lvcentinvs V. University of Alicante, 27 years of experience |
| | Varsha Pendse-Joshi Diversified: certificates to patents! Amerika Birleşik Devletleri Native in Marathi , İngilizce Freelancer | University of Mumbai, ITAINDIA, 23 years of experience |
| | CRISTINA RACCA Fast and reliable Birleşik Krallık Native in İtalyanca Freelancer | Civica Scuola Interpreti e Traduttori "Altiero Spinelli", MA-ISTITUTO SUPERIORE INTERPRETI E TRADUTTORI MILANO, 24 years of experience |
| | | MA-Jagiellonian University, 25 years of experience |
| | Beth Fagnant Native English/Spanish - 19 years exp. İspanya Native in İngilizce , İspanyolca Freelancer | 29 years of experience |
| | | American Translators Association, Universal Life Church Monastery, Austrian Association of Certified Court Interpreters, BA-Clarkson University (Computer Science), 19 years of experience |
| | | Mariana Moreira Accurate, experienced and reliable Portekiz Native in Portekizce (Variants: Brazilian, European/Portugal) Freelancer and outsourcer | Bio: German, English, Spanish into Portuguese translator mainly specialised in the medical and financial field with 20 years experience. |
| | Alex Lago My translation = Your message İspanya Native in İngilizce , İspanyolca Freelancer | ATA, ASETRAD |
| | Josh Goldsmith EU/UN Interpreter, Tech trainer İsviçre Native in İngilizce , İspanyolca Freelancer | Bio: Wordalia is comprised of two linguists--an American and a Catalan--who have joined together to offer high-quality translations into English, Spanish, and Catalan.
Josh graduated from Princeton University, received his Master's degree from the Universitat Autònoma d...e Barcelona and teaches English at the Universitat Oberta de Catalunya. Albert is a sworn Spanish <> English translator and interpreter; he received a BA in Translation and Interpretation and an MA and DEA in Linguistics from the Universitat Pompeu Fabra and teaches Catalan at Università Ca' Foscari in Venice. We are both passionate writers and educators, having worked as translators, teachers, and language consultants on three different continents.
We specialize in legal, education, literary, marketing, tourism, financial, and document translations. Previous clients have included Microsoft, Google, Diesel, Nike, Hotmail, and the Government of Catalonia, and in addition to numerous publications of our own, we have produced textbooks, books, web content, movie scripts, academic articles and promotional materials. With more than 10 years of combined experience as professional translators in our complementary language pairs, we hope to collaborate with you in the future!More Less |
| | Adela Salla Pentalingual translator Arnavutluk Native in Arnavutça Freelancer | Bio: I was born in Tirana, Albania, where I lived for 11 years. In 2000 I moved to Prishtina, Kosovo, where I studied and started my work experience. Message: Life's a communication. It start from the creation of a one in a million communication and ends because of its lack. As messengers of words, you, my fellow colleagues, are messengers of life. May good luck be with you! |
| | | SSML Scuola Superiore per Mediatori Linguistici, MA-Università La Sapienza, Roma , 14 years of experience |
| | Rute Fidalgo English to Portuguese Translator Birleşik Krallık Native in Portekizce (Variant: European/Portugal) Freelancer | Universidade Nova de Lisboa (Faculdade de Ciências Sociais e Humanas), MA-FCSH - Universidade Nova de Lisboa, NWTN - North West Translators' Network, 18 years of experience |
| | | Jaquelina Guardamagna Traductor en Londres Birleşik Krallık Native in İspanyolca (Variant: Latin American) Freelancer and outsourcer | Bio: www.spanishtranslatorlondon.com/aboutus.aspx |
| | Marvin Yap Professional, Reliable & Responsive Malezya Native in İngilizce , Malayca | Kadazandusun Language Foundation, OTHER, 24 years of experience |
| | Eka Budiarti Fast, Accurate, Reliable Endonezya Native in Endonezyaca Freelancer | 26 years of experience |
| | Sylvie Eschkotte (X) La magie du français Almanya Native in Fransızca Freelancer | CESSNOV, 20 years of experience |
| | Isabelle Bouchet Expert scientific+marketing translator Fransa Native in Fransızca (Variant: Standard-France) Freelancer | Université de Pau et des Pays de l'Adour, MA-DESS de Traduction et documentation scientifiques et techniques (Université de Pau, France), SFT, 22 years of experience |
| | | Université Stendhal, Grenoble, France, MA-Université Stendhal, Grenoble, France, 32 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
