https://tur.proz.com/translator/1326256



Çalışılan diller:
İngilizce > Türkçe
Türkçe > İngilizce

Eser Perkins
Reliable, prompt and accurate

Kumluca, Antalya, Türkiye
Yerel saat: 16:56 EEST (GMT+3)

Anadili: Türkçe (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Türkçe
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
25 positive reviews
(1 unidentified)

1 rating (5.00 avg. rating)

 Your feedback
This person is helping to localize ProZ.com into Türkçe
This person has won one or more ProZ.com translation contests
This person is a top KudoZ point holder in Turkish to English
Kullanıcı mesajı
ATTENTION!!!!! MY EMAIL ADDRESS IS "NOT" [email protected] PLEASE DISREGARD ANY CV SENT FROM THAT EMAIL ADDRESS: IT IS AN IMPOSTOR.
Hesap türü Bağımsız hizmet veren yazılı ve/veya sözlü çevirmen, Identity Verified Kimliği doğrulanmış site kullanıcısı
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Bağlantılar This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Hizmetler Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Transcription
Uzmanlık
Uzmanlık alanları:
Şiir & EdebiyatSinema, Film, TV, Drama
Sanat, Güzel Sanatlar, El SanatlarıGıda & Mandıra
Tıp (genel)İnternet, e-Ticaret
DinMüzik
Sosyal Bilimler, Sosyoloji, Etik vb.Kamu Yönetimi / Siyaset

KudoZ faaliyetleri (PRO) PRO puanları: 387, Yanıtlanan sorular: 233, Sorulan sorular: 41
Proje Geçmişi 4 proje eklendi    3 (işverenden alınan olumlu geribildirim sayısı)    2 (meslektaşlardan alınan tarafsız geri bildirim sayısı)

Payment methods accepted Havale, Banka transferi, PayPal
Portföy Sunulan örnek çeviri sayısı: 9
Sözlükler Arts & Literature, IT & Computer Science, marketing/advertising, Musical Terms, proverbs, maxims, idioms, Religion, Science, TR-EN
Çeviri eğitimi Other - Marmara Universitesi Turizm Rehberliği MYO
Deneyim Çeviri deneyimi (yıl): 12. ProZ.com’a kayıt tarihi: Nov 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Sertifikalar N/A
Üyelikler N/A
Yazılım Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast
İnternet sitesi http://freelancetranslations.weebly.com/
Events and training
Kazanılan yarışmalar Inspired by poetry: English to Turkish
Profesyonellik Eser Perkins bu kurallara uyacağını taahhüt etmektedir: ProZ.com's Profesyonellik İlkeleri.
Bio
ATTENTION!!!!!

MY EMAIL ADDRESS IS "NOT" [email protected] AND IF YOU HAVE NOT CONTACTED ME THROUGH PROZ.COM, BUT HAVE A CV SENT TO YOU VIA AFOREMENTIONED EMAIL WITH MY PROFILE PHOTO ON IT, THE PERSON YOU WERE CONTACTED BY IS AN IMPOSTOR WHO STOLE MY CV, KEPT ALL MY INFO BUT MY PHONE NUMBERS AND IS PROVIDING SERVICES UNDER MY NAME, PROBABLY SUPPLYING MACHINE TRANSLATIONS.




Visit my website: Sotto Voce Locations of visitors to this page
Bu kullanıcı PRO terimler konusunda diğer çevirmenlere yardımcı olarak KudoZ puanları kazanmıştır. Önerilen terim çevirilerini görmek için puan toplam(lar)ına tıklayın.

Kazanılan toplam puan: 419
PRO puanları: 387


Öncelikli diller (PRO)
İngilizce > Türkçe220
Türkçe > İngilizce167
Öncelikli genel alanlar (PRO)
Diğer95
Sanat/Edebiyat87
Teknik/Mühendislik69
Bilim36
Tıp32
4 alanda daha puan mevcut >
Öncelikli uzmanlık alanları (PRO)
Şiir & Edebiyat68
Deyim / Özdeyiş / Atasözü32
Tıp (genel)28
Nükleer Müh/Bilm24
Hukuk (genel)20
Mekanik / Makine Mühendisliği18
Din16
33 alanda daha puan mevcut >

Kazanılan bütün puanları gör >

This user has reported completing projects in the following job categories, language pairs, and fields.

Project History Summary
Total projects4
With client feedback3
Corroborated3
100% positive (3 entries)
positive3
neutral0
negative0

Job type
Translation3
Website localization1
Language pairs
İngilizce > Türkçe3
1
Türkçe > İngilizce1
Specialty fields
Diğer2
Deyim / Özdeyiş / Atasözü1
Folklor1
Botanik1
Çevre & Ekoloji1
Şiir & Edebiyat1
Other fields
Tarım1
Anahtar kelimeler: serbest çevirmen, English translator, English, İngilizce, çeviri, çevirmen, freelance, freelancer, freelance translator, English-Turkish translator, İngilizce-Türkçe çeviri, freelance translation, tercüme, tercüman, transcription, transkripsiyon, children's book, artistic texts, social science, philosophy, art history, criticism, conference texts, literary, management, marketing, public relations, education, journalism, tourism, travel, film, cinema, TV, public administration, kamu yönetimi, marketing and advertising, pazarlama ve reklam, medical, tıbbi, literary, literatür, arts and crafts, sanat ve el sanatları, computers, bilişim, scientific, bilimsel, sanatsal, agriculture, tarım, genel




Profilin son güncellenme tarihi
Feb 4



More translators and interpreters: İngilizce > Türkçe - Türkçe > İngilizce   More language pairs



Your current localization setting

Türkçe

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Terim arama
  • İşler
  • Forumlar
  • Multiple search