Job closed
This job was closed at Jul 25, 2017 15:15 GMT.


Gönderilen: Jul 17, 2017 19:07 GMT   (GMT: Jul 17, 2017 19:07)
Onay ve bildirimlerin gönderilme saati: Jul 17, 2017 19:45 GMT

Job type: Çeviri/düzenleme/kontrollük işi
Service required: Translation
Confidentiality level: MEDIUM

Diller: İngilizce > Amhara dili, İngilizce > Korece, İngilizce > Lao, İngilizce > Portekizce, İngilizce > Rusça, İngilizce > Svahili, İngilizce > Tagalog (Tagalog), İngilizce > Tay dili (Taice), İngilizce > Tigrinya, İngilizce > Vietnamca

Lehçe: European Portuguese

İş açıklaması:

We need translators with at least 5 years of experience to review a translation and participate in a group call with other members of the team.
The languages we currently need are:
European Portuguese

Please send me your resume and email address at [HIDDEN]
Kaynak format: Microsoft Excel
Teslim formatı: Microsoft Excel

Poster country: Amerika Birleşik Devletleri

Volume: 60 words

Hedeflenen hizmet sağlayıcı (iş ilanını verenin belirttiği):
info Tercih edilen uzmanlık: Sosyal Bilimler, Tıp
info Gerekli anadil: Hedef dil(ler)
Konu alanı: Tıp: Genel Sağlık
info Tercih edilen teklif sahibi yeri: Amerika Birleşik Devletleri
Son teklif tarihi: Jul 18, 2017 15:00 GMT
Son teslim tarihi: Jul 18, 2017 18:00 GMT
Örnek metin: Adaylar, aşağıdaki metni çevirmelidir
We are required by law to protect the privacy of your health information. We are also required to send you this notice, which explains how we may use information about you and when we can give out or "disclose" that information to others. You also have nights regarding your health information that are described in this notice. We are required by law to abide by the terms of this notice.
İşveren hakkında:
This job was posted by a professional member.

Note: You cannot quote because this job is closed.

Contact person title: Director of Language Services

Alınan teklifler: 55 (Job closed)
İngilizce > Rusça:8
İngilizce > Vietnamca:6
İngilizce > Korece:4
İngilizce > Tay dili (Taice):4
İngilizce > Lao:5
İngilizce > Portekizce:12
İngilizce > Tagalog (Tagalog):4
İngilizce > Amhara dili:6
İngilizce > Svahili:4
İngilizce > Tigrinya:2

Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.

Try jobs for mobile
Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only).

You may be interested in this Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of translator training courses.
<b>PDF Translation - the Easy Way</b>
TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation. It also puts your translations back into the PDF to make new PDFs. Quicker and more accurate than hand-editing PDF. Includes free use of Infix PDF Editor with your translated PDFs.
WordFinder is the market's fastest and easiest way of finding the right word, term, translation or synonym in one or more dictionaries. In our assortment you can choose among more than 120 dictionaries in 15 languages from leading publishers.

Your current localization setting


Select a language

  • All of
  • Terim arama
  • İşler
  • Forumlar
  • Multiple search