1-minute trailer needing Danish translation. We would send you the English subtitle template (as just a Word file or as SRT/EBU STL) and a video for reference.
We have a past episode of the show for reference, as well as a character name list.
Delivery is needed by 7/21.
Please respond via email with pricing (flat minimum).
Kaynak format: Microsoft Word Teslim formatı: Microsoft Word
Poster country: Amerika Birleşik Devletleri
Hedeflenen hizmet sağlayıcı (iş ilanını verenin belirttiği):
Üyelik: Üye olmayanlar 12 saat sonra teklif verebilir Tercih edilen uzmanlık alanları: Cinema, Film, TV, Drama Gerekli anadil: Hedef dil(ler) Konu alanı: Sinema, Film, TV, Drama Son teklif tarihi: Jul 19, 2017 13:00 GMT Son teslim tarihi: Jul 21, 2017 13:00 GMT
Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value
SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.