This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 24 '20 eng>deu The Three Stooges die drei Chaoten pro closed ok
4 May 17 '20 eng>deu enhancer compound Substanz,die die Geschmacksintensität der Geschmacksstoffe verstärkt pro closed ok
4 May 17 '20 deu>eng Jungtiersaison young bird season pro closed ok
- Sep 3 '19 deu>eng Trachthonig foraged honey pro closed no
4 Jul 4 '19 deu>eng Verbundskizzen joint research project outline pro closed ok
- Jun 22 '19 deu>eng Lichtschwächungsmessung light obscuration measurement pro closed ok
- Feb 17 '17 deu>eng (militaerische) Dienststelle military organization pro closed no
- Sep 30 '15 deu>eng Aussicht auf Wahrheit potential for truth pro just_closed no
4 Sep 21 '13 deu>eng Glimmerschieferzug zone of mica schist pro closed ok
4 Jul 31 '13 deu>eng Spitzmaulaal sharp-nosed eel pro closed ok
- May 12 '13 deu>eng Nachblüte postfloration pro closed no
4 Mar 31 '13 deu>eng "Tag der Tropenwälder" Rainforest Awareness Day pro closed ok
- Mar 11 '13 deu>eng Fahnen tassels pro open no
4 Dec 18 '12 deu>eng Naturhaushalt natural systems pro closed ok
4 Dec 15 '12 deu>eng Aufspaltung segregation pro closed ok
- Dec 5 '12 deu>eng Abgaben post-harvest losses pro closed no
4 Sep 5 '12 eng>deu academic record Studiennachweis pro closed ok
4 Aug 25 '12 deu>eng Lebendigen satisfies the criteria of life pro closed no
- Jun 26 '12 deu>eng Borowinen gleysols pro just_closed no
4 Jun 26 '12 deu>eng Vegen brown warp soils pro closed no
4 Apr 20 '12 deu>eng Wechselweizen semi-winter/facultative wheat pro closed ok
4 Apr 2 '12 deu>eng Signalwirkung sends an important signal pro closed ok
- Feb 21 '12 deu>eng Wahrnehmungslenkung stress detour pro closed no
- Jan 18 '12 deu>eng Biervorlauf recirculation of wort pro closed ok
4 Jan 11 '12 deu>eng samenfest open-pollinated pro closed ok
4 Jan 3 '12 deu>eng Loch- und Schalenverwitterungen honeycomb weathering and panholes pro closed ok
4 Oct 28 '11 deu>eng Schwimmschnee rotten snow pro closed ok
4 Oct 15 '11 deu>eng Pflanzenstoff plant compound/substance pro closed ok
4 Jul 2 '11 esl>deu tarajes Tamarisken pro closed ok
4 Jun 12 '11 deu>eng Grünriss summer pruning pro closed ok
- Feb 18 '11 deu>eng Fünffingerfrauenmantel Lady's mantle pro closed no
4 Feb 10 '11 eng>deu clearcut harvest Kahlschlagwirtschaft pro closed ok
- Nov 1 '10 deu>eng Fettmuster fat sample pro closed no
4 Dec 6 '09 deu>eng Verbreitung und Vorkommen distribution and occurrence pro closed ok
4 Nov 27 '09 deu>eng Forschungsschwerpunkt research unit/centre pro closed ok
- Nov 20 '09 deu>eng ZLG Central Authority of the Laender for Health Protection with regard to Medicinal Products and Medical pro closed no
- Nov 2 '09 deu>eng Bürstenschwanzrattenkänguruh Woylie pro closed ok
4 Sep 24 '09 eng>eng Elis reading What are Yale students reading? pro closed ok
4 Aug 25 '09 deu>eng grobe Fertigungsrückstände rough process residues/process residue deposits pro closed ok
4 Aug 13 '09 deu>eng Funktionsscharen families of functions pro closed ok
- Aug 12 '09 deu>eng Feingeräte precision instruments and mechanisms pro closed no
4 Aug 4 '09 deu>eng Kapgrün Cape Green pro closed ok
4 Aug 2 '09 deu>eng Mein Hund hat Welpenschutz puppy license pro closed ok
- Jul 7 '09 deu>eng Feuchtbodensiedlung marshland settlement pro closed ok
- Jun 16 '09 deu>eng Baumbestand timber stand/forest stand pro closed ok
- May 30 '09 fra>eng tableau d'assemblage index to sheets pro closed no
2 May 27 '09 deu>eng Winden hoist pro closed ok
- Apr 8 '09 deu>eng Beifang incidental findings pro closed ok
4 Mar 25 '09 deu>eng Fehlerquadratsummen-Minimierung minimization of sum of squared error pro closed ok
- Feb 23 '09 deu>eng Schlingfresser gulper pro closed no
Asked | Open questions | Answered