This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 13 eng>deu insurance history Versicherungshistorie pro closed ok
4 Dec 28 '23 eng>fra "R" Rand pro closed ok
- Dec 21 '23 fra>deu capter de la valeur Wert schöpfen / Wertschöpfung pro just_closed no
- Sep 9 '23 eng>deu Pre-read zum Überfliegen pro closed ok
- Jun 7 '23 eng>deu disruptor brand aufsteigende Marken pro closed no
- May 2 '23 fra>deu claquer les doigts nur mit den Fingern schnipsen pro closed ok
4 Apr 29 '23 eng>fra To be bankable (Person) être bancable pro closed ok
- Mar 17 '23 deu>fra Betroffenheitsprüfung vérification si l'entreprise est concernée pro closed no
3 Mar 9 '23 eng>deu pre-extend shares Aktien vorzeitig ausgeben pro closed ok
- Feb 3 '23 eng>fra more than its constituent parts qui veut agir en symbiose pro closed ok
- Jan 6 '23 eng>fra have hovered... for ... ont oscillé autour de 70% pendant des décennies pro closed no
- Dec 12 '22 deu>fra s.A. siehe Anfang pro closed ok
4 Oct 11 '22 deu>fra Projektentwickler développeur de projets pro closed ok
- Oct 11 '22 fra>deu Résultat net reporté Netto-Ergebnisvortrag pro closed ok
- Sep 27 '22 eng>deu Ratio pack Packung sortiert pro closed no
4 Sep 22 '22 eng>deu Private Exempt Single Member limited liability company Private steuerbefreite Einpersonengesellschaft pro closed ok
- Sep 13 '22 eng>fra Financial associate (title of job advert) Partenaire Financier pro closed no
- Sep 12 '22 eng>deu of which the Supplier forms the head office mit Sitz beim Lieferanten pro closed no
- Jul 28 '22 fra>deu délégant -- délégué -- délégataire Beauftragte, der pro closed ok
- Jul 22 '22 eng>deu adopt the market direction die Marktrichtung übernehmen pro closed no
- Jul 14 '22 eng>deu down into the daily *huddles* in den / bis zum täglichen Wahnsinn pro closed ok
- Jun 27 '22 deu>fra Rechtehalter ayant droits pro closed ok
- Jun 17 '22 eng>deu owned and operated Eigentümer und Betreiber pro closed no
- Jun 11 '22 fra>deu occasionné peu de commentaires négatifs nur wenige negative Kommentare / Ansichten ausgelöst haben pro closed no
- Apr 27 '22 deu>fra Auslesung / auslesen lecture / lu(es) pro closed no
- Mar 30 '22 eng>fra contact-intensive forte fréquence de contacts pro closed ok
- Mar 29 '22 eng>fra gross for gross brut pour brut pro just_closed no
4 Mar 17 '22 fra>deu mise en disponibilité (wird / wurde) freigestellt pro closed ok
- Mar 16 '22 deu>fra Handelslizenz licence commerciale pro closed no
4 Mar 2 '22 fra>deu fiche de carrière Laufbahnblatt pro closed ok
4 Feb 23 '22 eng>deu Executive in Residence amtierender Vorstand pro closed ok
- Feb 3 '22 fra>deu entreprises marchandes Handelsunternehmen pro closed ok
4 Dec 18 '21 eng>fra express fee frais de service express pro closed ok
4 Sep 28 '21 fra>deu caisse d'affiliation (seine / ihre) Krankenkasse pro closed ok
- Sep 19 '21 eng>fra Materials fournitures pro closed ok
4 Sep 9 '21 eng>deu mandate (bessere) Zusammenarbeit pro closed ok
- Jul 13 '21 fra>deu grade de l'emploi Gehaltsstufe pro just_closed ok
- Jul 13 '21 fra>deu taux d'occupation / d'acitivité Auslastung pro closed ok
- Jun 14 '21 fra>deu immeuble siège Hauptsitz pro closed no
- Jun 14 '21 fra>deu A la une Auf der Titelseite pro closed no
- Jun 13 '21 fra>deu éligibles à l’assurance vie für die Lebensversicherung in Frage kommen pro closed no
- Jun 12 '21 fra>deu pousser les forces du marché die auf dem Markt herrschenden Kräfte (vorwärts) drängen / bringen pro closed no
2 Jun 8 '21 fra>deu partenariats promoteurs Sponsorpartnerschaften pro closed ok
- Jun 8 '21 fra>deu immobilier collectif gemeinschaftliche Liegenschaft pro closed no
4 Jun 8 '21 fra>deu créer l’activité de mécénat das Sponsoring einführen pro closed ok
4 May 22 '21 eng>fra 2 billions dollars 2 milliards de dollars pro closed ok
- Apr 17 '21 fra>deu Groupe Action Groupe Groupe Action Konzern /Unter pro open no
4 Mar 30 '21 deu>fra zurückgestelle Erträge revenu(s) différé(s) pro closed ok
4 Mar 2 '21 fra>deu appeller Taiwan à la rescousse ... so dass ... Taiwan um Hilfe angerufen hat .... pro closed ok
- Mar 2 '21 fra>deu assécher l’offre das Angebot zu reduzieren pro closed no
Asked | Open questions | Answered