Working languages:
English to Spanish
Spanish to English

Giannina Ireland
Professional native Spanish speaker

Chile
Local time: 03:21 -04 (GMT-4)

Native in: Spanish 
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com MSN IM Google IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
  Display standardized information
Bio
Hello!
My name is Giannina and I'm a Chilean translator, professional since 2007. I have translated texts related to education, mining, videogames and other general topics.
I love music, videogames, technology and movies.
I came to Proz looking for a new and different way to work in my profession and it has turned out to be a great way to start off my freelance career.
You can check out my CV here: https://onedrive.live.com/redir?resid=EC23C75C53ECDB6C!2095&authkey=!ALbJBmDJT5atlQ0&ithint=file%2cpdf

Regards,

Giannina
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 12
PRO-level pts: 8


Language (PRO)
English to Spanish8
Top general field (PRO)
Tech/Engineering8
Top specific field (PRO)
Computers: Software4
IT (Information Technology)4

See all points earned >
Keywords: Spanish, native, IT, software, science, videogames, translator, quality, fast, literature. See more.Spanish, native, IT, software, science, videogames, translator, quality, fast, literature, subtitling, Trados, Spanish. See less.


Profile last updated
Jul 23, 2015



More translators and interpreters: English to Spanish - Spanish to English   More language pairs