Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
User manuals, operation and maintenance manuals, tutorials, specifications
Medicine, Health Care, Dentistry
Academic journal articles, patient medical histories, medical finding reports, information brochures, instructions for uses of dental products, medical device manuals, medical surveys
Academic journal articles in physics, chemistry, biology and genetics Marketing
Survey questionnaires, brochures, leaflets, catalogues
Since I started my journey as a freelance translator, I have successfully completed many translations in such different subjects as food and nutrition, pet health and pet care, ISO 9000 Quality manuals and procedures, and EU related texts.
In 2004, I performed editing and rewriting of the following books:The History of Hell (Cehennemin Tarihi) by Alice K. Turner Night Falls Fast-Understanding Suicide (Erken Çöken Karanlık- İntiharı Anlamak) by Kay Redfield Jamison, Professor of Psychiatry
BS in Civil Engineering-Middle East Technical University, Ankara (studied and certificated in English
MSc in Civil Engineering-Middle East Technical University, Ankara (studied and certificated in English)
2002-Present: Freelance Translator - working for direct clients in Turkey and several domestic & international translation agencies
1978-2002: Practicing Civil Engineer - main focus on infrastructures, wastewater treatment plants and solid waste management
Bu kullanıcı PRO terimler konusunda diğer çevirmenlere yardımcı olarak KudoZ puanları kazanmıştır. Önerilen terim çevirilerini görmek için puan toplam(lar)ına tıklayın.