This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 8 eng>fra Sub-set of the board of directors sous-comité du conseil d'administration pro open no
- Aug 27 '23 eng>fra jamming switch détecteur de bourrage pro open no
- Aug 17 '23 eng>fra to keep you dry and in the zone pour conserver votre fraîcheur et votre entrain pro closed ok
- Jan 14 '23 eng>fra Transformational deals enjeux de la transformation pro closed ok
- Nov 18 '22 eng>fra split roll splicing raboutage pro open no
- Nov 17 '22 eng>fra hand-to-pocket accounting comptabilité de "coin de table" pro closed ok
- Nov 3 '22 eng>fra county time résidence dans le comté pro closed no
4 May 1 '22 eng>fra LOT TRAVELER fiche suiveuse pro closed ok
- Feb 3 '22 eng>fra Brickwall plan un plan bien ciselé pro closed ok
4 Jan 21 '22 eng>fra manual stripping of milk prélèvement manuel de quelques jets de lait pro closed ok
4 Jan 20 '22 eng>fra working on papers travail sur dossiers pro closed ok
- Dec 30 '21 eng>fra use of possession usage des biens ou de la propriété de l'acheteur pro open no
- Dec 29 '21 eng>fra basis of contract fondement/base du contrat pro closed no
- Dec 29 '21 eng>fra Particulars of contract spécificités du contrat pro closed no
- Dec 26 '21 eng>fra wrapper calorifugeur pro open no
4 Dec 23 '21 eng>fra actual flow LED diode de débit réel pro closed ok
- Dec 16 '21 eng>fra fire list plan d'évacuation incendie pro closed ok
4 Nov 27 '21 eng>fra Welded Baffles matelassage thermo-soudé pro closed ok
- Oct 8 '21 eng>fra the heel of my palm le talon de ma paume pro open no
- Oct 6 '21 eng>fra Shears bolts size taille des cisailles à boulons pro closed ok
- Sep 4 '21 eng>fra sensitizer agent activateur pro closed no
4 Sep 1 '21 eng>fra loose layer of raw wool couche de laine brute en suspension pro closed ok
- Sep 1 '21 eng>fra Job borrow emploi (poste) détaché pro closed ok
4 Aug 29 '21 eng>fra breezy bonbons rafraîchissants à la mûre pro closed ok
4 May 27 '21 eng>fra equate to the ability n'offrent pas la même capacité pro closed ok
4 May 15 '21 eng>fra dabbing pointage pro closed ok
- May 13 '21 eng>fra fluvial view affichage du flux pro closed ok
- May 13 '21 eng>fra navigate me to Laissez-moi entrer pro closed ok
4 May 10 '21 eng>fra exit clearance form formulaire de solde de tout compte pro closed ok
- Apr 22 '21 eng>fra Clinical Nurse Extern personnel infirmier libéral pro closed ok
4 Mar 5 '21 eng>fra New Style Jobseeker’s Allowance allocation demandeur d'emploi nouvelle version pro closed ok
- Feb 20 '21 eng>fra milk bulking equipment citerne à lait et de refroidissement pro closed ok
- Feb 5 '21 eng>fra Sounds from our windows ce que l'on entend de l'extérieur pro closed ok
4 Jan 24 '21 eng>fra tea dress robe de cocktail pro closed ok
- Dec 11 '20 eng>fra Implementing community organizations organisations qui mettent en place des communautés pro closed no
- Nov 16 '20 eng>fra going less votre transit s'en trouve-il plus ou moins modifié ? pro closed ok
- Oct 5 '20 eng>fra next normal prochain retour à la normalité pro closed no
- Jul 19 '20 eng>fra ..to insist that security forces end intimidation etc.. implorent les forces de sécurité à mettre fin à l'intimidation, etc... pro closed no
- Jul 15 '20 eng>fra non-desk worker personnel non sédentaire pro closed no
4 Jul 16 '20 eng>fra stored energy sous tension pro closed ok
- Jul 15 '20 eng>fra non-desk worker personnel à temps partagé pro closed no
- Jun 19 '20 eng>fra growers... care more by caring less se préoccupent beaucoup plus en traitant moins pro just_closed no
4 Jun 12 '20 eng>fra reckoning (urgent) a été confrontée à une prise de conscience pro closed ok
4 May 30 '20 eng>fra rated burst pressure pression de rupture théorique pro closed ok
- May 24 '20 eng>fra ICA (In-Call-Activities) services d'astreinte pro just_closed no
4 May 15 '20 eng>fra papel traveler sans fiche suiveuse pro closed ok
4 May 14 '20 eng>fra harmful rust rouille préjudiciable pro closed no
4 May 1 '20 eng>fra Fluffing secouer pro closed ok
- Apr 15 '20 eng>fra shoulder cap renfort d'épaule pro closed no
- Apr 13 '20 eng>fra shift team équipe de poste pro closed ok
Asked | Open questions | Answered