This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 26 '22 esl>por casetones / casetón Caixotão pro closed ok
4 Jan 15 '21 eng>por value luminosidade pro closed ok
4 Dec 27 '20 por>esl reguengos Pasteles de almendra y manzana reineta pro closed ok
4 Dec 26 '20 por>esl sob sobre pro closed ok
4 Dec 26 '20 por>esl Frontaria é de empena em bico La fachada principal rematada por un piñón/hastial triangular pro closed ok
4 Dec 25 '20 por>esl Carta Foral pro closed ok
- Dec 25 '20 esl>eng un respetable piquillo a sizable nest egg pro closed ok
- Dec 18 '20 esl>eng reporte report/news report pro closed no
4 Nov 28 '20 eng>por iterative iterativo (repetido/reiterado) pro closed ok
- Nov 27 '20 eng>por shoe-leather reporting reportagem no terreno pro closed no
4 Nov 25 '20 eng>por cross-cutting montagem paralela pro closed no
- Nov 20 '20 eng>por academy board cartão telado (ou [de] tela) pro open no
- Oct 9 '20 esl>por precula prequela pro closed ok
4 Oct 8 '20 esl>por mochila a la espalda peso da responsabilidade pro closed ok
4 Jun 8 '20 eng>por bookend technique narrativa circular pro closed no
Asked | Open questions | Answered