This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 21 '22 por>eng gessado chalky pro closed ok
- May 26 '21 eng>por off sem sentido pro closed ok
- May 13 '21 eng>por Micronized pills technology tecnologia de comprimidos micronizados ou micronização de comprimidos pro closed ok
- May 11 '21 eng>por "ersatz experts" falsos especialistas pro closed ok
4 Apr 16 '21 esl>por OLAS anuales ondas/tendências anuais pro closed no
- Apr 16 '21 esl>por empanizados produtos industrializados / processados pro closed ok
- Apr 16 '21 esl>por desde formentar que promove pro closed ok
- Apr 3 '21 eng>por free rise crescimento espontâneo / elevação ou ascensão espontânea pro open no
4 Sep 9 '20 eng>por carbon neutrality neutralização de carbono (pt-BR) ou neutralidade carbónica (pt-PT) pro closed no
- Jul 20 '20 eng>por Answer hidden by answerer pro closed no
- Jun 30 '20 eng>por Answer hidden by answerer pro closed no
4 Jun 13 '20 por>eng transplante autólogo de células mesenquimais autologous mesenchymal cell transplantation pro closed no
4 May 15 '20 eng>por prodrome pródromo pro closed no
4 May 13 '20 eng>por blood gas test gasometria pro closed no
4 May 12 '20 eng>por drive-thru testing drive-thru para teste(s) ou teste(s) em regime(esquema) de drive-thru pro closed no
4 May 10 '20 eng>por outbreak clusters cluster, focos, grupos de surtos OU cluster, focos, grupos de doenças e infecções pro closed no
4 May 8 '20 eng>por virus-host interaction intera(c)ção vírus-hospedeiro pro closed no
4 Apr 30 '20 eng>por host cell célula hospedeira pro closed no
4 Apr 29 '20 eng>por respiratory droplet gotícula(s) respiratória(s) pro closed no
4 Apr 26 '20 eng>por frontline worker profissional(pessoal) de(da) linha de(da) frente pro closed no
4 Apr 25 '20 eng>por virion vírion ou virião pro closed no
4 Apr 22 '20 eng>por force-matching (método de) equilíbrio de forças pro closed no
4 Apr 11 '20 eng>por contagious contagioso (contagiosa) pro closed no
- Nov 21 '19 eng>por bloom floração pro closed ok
Asked | Open questions | Answered