This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 26 '23 fra>ita La saisie doit être un multiple de 0.50m i dati (inseriti) devono essere multipli di 0,50 m pro open no
- Oct 25 '22 eng>ita fail clockwise orientation orientazione oraria/posizionamento orario in condizioni di mancanza di alimentazione elettrica pro closed ok
4 Oct 10 '22 ita>eng elettrificato electrically powered pro closed no
1 Sep 2 '22 eng>ita norm object oggetto standard pro closed no
- Aug 26 '22 eng>ita structural stay-in-place formwork system sistema strutturale con cassaforma a perdere pro closed ok
4 Aug 3 '22 eng>ita Pillars proprietà/caratteristiche del prodotto/highlights pro closed ok
- Jun 10 '22 eng>ita bubble vial content liquido contenuto nell'ampolla della livella (a bolla d'aria/che ospita la bolla) pro closed ok
- Jun 6 '22 fra>ita tunnel intégrateur integratore di fascio (a specchio) - tunnel integrator pro open no
4 May 28 '22 fra>ita pied b pianale b pro closed ok
4 May 30 '22 fra>ita Type mines caratteristiche costruttive/generali del veicolo (VDS) pro closed no
- May 24 '22 fra>ita receveur piatto doccia da incasso pro just_closed no
4 May 24 '22 fra>ita bac piatto doccia da appoggio pro closed no
- May 17 '22 fra>ita suspension à double triangulation sospensione a triangoli sovrapposti pro closed ok
- May 4 '22 eng>ita HB and WB (Heatbox and Warmbox) HB e WB (cella calda e cella fredda) pro just_closed no
- Apr 26 '22 eng>ita dwell time vs. charge-up time tempo di carica/dwell time vs. tempo di carica pro just_closed no
4 Apr 12 '22 eng>ita lobe tube tubo lobato pro closed no
- Mar 24 '22 fra>ita plans de façade disegno di facciata pro open no
4 Mar 25 '22 eng>ita swing-away girevole/pivotante pro closed no
- Mar 11 '22 fra>ita gorge lumineuse illuminazione indiretta pro closed ok
- Mar 8 '22 eng>ita drop point punto di goccia pro closed no
- Feb 9 '22 fra>ita fessure filante difetto/cricca difficilmente valutabile pro just_closed no
4 Feb 7 '22 fra>ita talon de soudure tallone di saldatura/provino pro closed no
- Feb 8 '22 eng>ita target enclosures camere di decontaminazione pro closed ok
3 Feb 7 '22 fra>ita fondu materiale fuso pro closed no
- Feb 1 '22 eng>ita engine cover cofano motore pro closed ok
- Jan 25 '22 fra>ita exploitant attuatore pro closed ok
4 Jan 19 '22 fra>ita escaliers encloisonnés vano scala chiuso/compartimentato pro closed no
4 Jan 18 '22 fra>ita F&P F&P - Fornitura e posa in opera pro closed no
- Jan 10 '22 fra>ita PROFILÉS FEMELLE profilati femmina pro open no
4 Jan 12 '22 fra>ita Flasques inox Flange inox pro closed no
- Jan 10 '22 fra>ita Piège Canaletta di sfiori/bordo a sfioro con canale (perimetrale) pro open no
- Jan 9 '22 fra>ita Accumulateur 1,2V continu ; Ni-MH ; 600mAh ; Taille AA batteria CC 1,2 V, 600 mA, Ni-MH, dimensione AA pro closed ok
3 Nov 14 '21 fra>ita stylo écrit métal pennarello per scrivere su metallo pro closed no
2 Nov 5 '21 eng>ita Condensate grade water acqua di condensa di buona qualità pro closed no
4 Oct 27 '21 fra>ita humectage bagnatura pro closed no
4 Oct 29 '21 fra>ita Connexions pour le frenaige collegamento de sistema frenante pro closed ok
4 Oct 26 '21 fra>ita châssis-cabine cabina del telaio pro closed ok
4 Oct 27 '21 fra>ita délestage alleggerimento del carico/scarico/sgancio pro closed no
4 Oct 25 '21 fra>ita mise sous tension pour l'antibloqueur messa sotto tensione per l'antibloccaggio pro closed ok
4 Oct 25 '21 fra>ita ralentisseur sur échappement freno motore a gas di scarico pro closed ok
4 Oct 22 '21 fra>ita Ch AR carico posteriore pro closed ok
4 Oct 21 '21 fra>ita PT AV Total Peso totale sull'assale anteriore con carico pro closed ok
4 Oct 21 '21 fra>ita PV = PC + M + Ca peso a vuoto = peso telaio + peso porta ruota di scorta con ruota+ peso carrozzeria pro closed ok
4 Oct 19 '21 fra>ita gage pegno pro closed ok
4 Oct 17 '21 fra>ita en fonction du Ca, in funzione di Ca (carrozzeria vuota e relativi accessori) pro closed ok
4 Oct 17 '21 fra>ita ferrures guarnizioni pro closed ok
4 Oct 16 '21 fra>ita cas de cabine avancée (nel) caso di cabina sopra al motore pro closed ok
4 Oct 16 '21 fra>ita Pression de disjonction pressione di disgiunzione pro closed ok
4 Oct 15 '21 fra>ita plaque du correcteur piastra del correttore (connettore?) pro closed no
- Oct 15 '21 fra>ita dont 1d'accostage di cui uno guardaruota/guarda ruota pro closed ok
Asked | Open questions | Answered