Working languages:
English to Dutch
Spanish to Dutch
Dutch to English
Ayden Van Steenlandt
Passionate and flexible

Netherlands
Local time: 01:24 CEST (GMT+2)

Native in: Dutch Native in Dutch
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Media / MultimediaEnvironment & Ecology
MusicCinema, Film, TV, Drama
NutritionSports / Fitness / Recreation

Portfolio Sample translations submitted: 3
Translation education Master's degree - Ghent University
Experience Years of experience: 8. Registered at ProZ.com: Oct 2015.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
TeamsEnvironmental translators
Software Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Spot Software, Powerpoint, Trados Studio
Website http://www.avs-translations.be
CV/Resume CV available upon request
Events and training
Bio
Hello,

I am a translator with a MA degree in translation from Ghent University. I can provide you with both text translation and subtitling and I always strive to reach the best possible translation. I have a wide variety of interests and I am very eager to learn. Therefore, I do not mind doing the extra research necessary to reach the translation that fits your needs.

I am flexible and open to negotiations, so do not hesitate to contact me.
Keywords: Dutch subtitling, environmental translation, sports translation, nutrition translation, health translation, journalism translation, SDH translation, Spanish to Dutch translation, English to Dutch translation


Profile last updated
Oct 3, 2022



More translators and interpreters: English to Dutch - Spanish to Dutch - Dutch to English   More language pairs