Working languages:
English to Ukrainian
English to Russian
French to Ukrainian

Olha Vlashchyk
Keeping the target audience in mind

Canada
Local time: 22:33 MDT (GMT-6)

Native in: Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian, Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
(2 unidentified)

 Your feedback
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization
Expertise
Specializes in:
Linguistics

Rates
English to Ukrainian - Standard rate: 0.08 USD per word / 20 USD per hour
English to Russian - Standard rate: 0.08 USD per word / 20 USD per hour
French to Ukrainian - Standard rate: 0.08 USD per word / 20 USD per hour
French to Russian - Standard rate: 0.08 USD per word / 20 USD per hour

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 3
Translation education Master's degree - V. N. Karazin Kharkiv National University
Experience Years of experience: 19. Registered at ProZ.com: Mar 2015.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Ukrainian (Kharkiv National University , verified)
English to Russian (Kharkiv National University )
French to Ukrainian (Kharkiv National University , verified)
French to Russian (Kharkiv National University , verified)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Idiom, Lingotek, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, SDLX, Smartcat, Trados Studio
Professional practices Olha Vlashchyk endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio

Thank you for visiting my profile.

I have been working as a translator and reviewer for many years.
Having experience working with different texts I can stand out with
confidence in the subjects that are my “schtick”:

- Marketing.

- Texts
intended for creative professionals
(photographers, bloggers, artists, video editors,
cameramen, etc.), localization of
applications for these
professionals.

- Psychological
texts (intended for business training, etc.).

Sports
(organizational documents for sports federations, texts about sports
goods, sports nutrition, food supplements
).

- Fashion and beauty
(clothes, cosmetics).

- Children's
accessories (goods for babies, kid's toys, etc.).

This list is not exhaustive, however, it allows
you to get an idea of ​​the areas of my competence.

Keywords: French to Ukrainian, French to Russian, English to Ukrainian, English to Russian, marketing, user guides, web sites, software, localization, linguistic testing. See more.French to Ukrainian, French to Russian, English to Ukrainian, English to Russian, marketing, user guides, web sites, software, localization, linguistic testing, fashion, beauty, cosmetics, communication. See less.


Profile last updated
Mar 19