This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 17 '23 eng>fas Foster carer مراقب/سرپرست پرورشگاهی pro closed ok
- Jun 27 '22 fas>eng اعاله Rescission pro just_closed no
4 Jun 26 '22 fas>eng دفتر خدمات الکترونیک قضایی Judicial Electronic Services Office pro closed ok
- Jun 25 '22 fas>eng به موجب تصویب تاسیس دانشگاه در تاریخ Pursuant to the Law on Establishment of the University dated ... pro closed ok
- Jun 24 '22 fas>eng رضایت نامه شغلی Reference Letter/Consent Form for Job Applicants pro closed ok
- Jun 23 '22 eng>fas X معاون آموزشی دانشکده Deputy of Education, Faculty of X pro closed ok
3 Jun 23 '22 fas>eng کارشناس اداره خدمات آموزش Education Services Department Officer pro closed ok
3 Jun 23 '22 fas>eng معدل کل Total average score pro closed ok
4 Jun 22 '22 fas>eng حذف ترم با احتساب در سنوات عادی withdraw from the semester being included in regular educational years pro closed ok
- Jun 22 '22 fas>eng وضعیت دانشجو: مشروط Status: Failed pro closed ok
- Jun 21 '22 fas>eng واحد حذف شده dropped unit pro closed ok
- Jun 21 '22 fas>eng مشغول به تحصیل- عادی Student - Regular pro closed ok
- Jun 21 '22 eng>fas مقطع دکترا Doctorate/doctoral degree pro closed ok
4 Jun 15 '22 fas>eng دانشگاه برتر High-ranking university pro closed ok
4 Jun 6 '22 eng>fas Under Penalty of Perjury! با اذعان به اطلاع از مجازات شهادت کذب pro closed ok
4 Jun 5 '22 fas>eng نگاه شعاری sloganistic view pro closed ok
4 Jun 4 '22 eng>fas You can ask for a female psychologist. می‌توانید روان‌شناس خانم درخواست کنید pro closed ok
- Feb 25 '22 fas>eng انسان حیوان‌پنداری conception of the human as an animal pro closed ok
- Feb 23 '22 fas>eng آرمان‌های زمینه‌ای background ideals pro closed ok
- Feb 23 '22 fas>eng اعیان The nobility pro closed ok
4 Feb 20 '22 fas>eng چشم‌اندازنگاری visioning pro closed ok
- Feb 17 '22 fas>eng مکان‌شناختی concept of space pro just_closed no
4 Feb 20 '22 fas>eng انتفاع انسانیت betterment of humanity pro closed ok
4 Feb 20 '22 fas>eng حکومت حق Government of Righteousness pro closed ok
- Feb 11 '22 eng>fas Family day care مرکز مراقبت روزانۀ خانواده pro closed ok
4 Feb 9 '22 fas>eng بهگشت Betterment pro closed ok
4 Feb 8 '22 fas>eng منفعت‌جویی profiteering pro closed ok
4 Feb 7 '22 eng>fas early childhood and care services خدمات مراقبت و سال‌های اولیه کودکی pro closed ok
- Feb 4 '22 fas>eng خانواده‌محوری family orientedness pro closed ok
- Jan 31 '22 eng>fas empty cheeks با جدیت pro closed ok
4 Jan 19 '22 eng>fas getting everyone on board همه را آمادۀ مشارکت کردن pro closed ok
- Jan 19 '22 fas>eng گستردگی ساختاری structural superfluousness pro closed ok
4 Jan 18 '22 eng>fas personalized follow-up plan برنامۀ پیگیری شخصی‌سازی‌شده pro closed ok
4 Jan 18 '22 eng>fas bench strength تیم ذخیرۀ قدرتمند pro closed ok
4 Dec 5 '21 eng>fas active فعال pro closed ok
- Dec 2 '21 eng>fas pilots the private sector is a key partner در بسیاری از طرح‌های آزمایشی، بخش خصوصی یکی از شرکای اصلی است pro open no
- Nov 26 '21 eng>fas publicly issued payment option to complement cash گزینۀ پرداخت/پولی صادره توسط عموم به‌عنوان مکملی در کنار پول نقد pro closed no
- Nov 26 '21 eng>fas s moving beyond research towards actual pilots از تحقیق فراتر رفته و به مطالعات آزمایشی حقیقی رو می‌آورند pro open no
4 Sep 14 '21 eng>fas troll ترول؛ اوباش مجازی pro closed ok
4 Aug 16 '21 eng>fas we even care to find it at all مشروط بر این‌که آن‌قدر برایمان مهم باشد که آن را پیدا کنیم pro closed ok
4 Jul 20 '21 eng>fas equality vs equity برابری در برابر عدالت pro closed ok
4 Jul 20 '21 eng>fas immigration detention centre مرکز بازداشت/بازداشتگاه مهاجران pro closed ok
4 Jul 18 '21 eng>fas first/then board صفحه/تابلوی اول این بعد آن pro closed ok
4 Jul 18 '21 eng>fas Occupational Therapy Clinical Anecdotals وقایع‌نگاری بالینی کاردرمانی pro closed ok
- Jul 18 '21 eng>fas It is OK to say no. نه گفتن/پاسخ منفی اشکالی ندارد pro closed ok
4 Jul 18 '21 eng>fas offshore processing رسیدگی در خارج از کشور pro closed ok
4 Jul 5 '21 eng>fas Gateway protection Programme. برنامۀ محافظت از مبادی ورودی pro closed ok
4 May 13 '21 eng>fas control if you're doing something you find meaningful اینکه کار مفید/معناداری انجام دهید دست خودتان است pro closed ok
4 May 10 '21 eng>fas to the fore در رأس امور/حائز بیشترین اهمیت pro closed ok
4 May 10 '21 eng>fas grounds پیوندگاه/نقطۀ اشتراک pro closed ok
Asked | Open questions | Answered