Working languages:
Spanish to French
French to Spanish
Jean-François Breton

Gijón, Asturias, Spain
Local time: 12:44 CEST (GMT+2)

Native in: French (Variant: Standard-France) Native in French
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription
Expertise
Works in:
Cinema, Film, TV, DramaInternational Org/Dev/Coop
Tourism & TravelHistory
Science (general)Sports / Fitness / Recreation
Media / MultimediaJournalism
FisheriesGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Other
Rates

Translation education Master's degree - University of Angers (France)
Experience Years of experience: 4. Registered at ProZ.com: Nov 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Website http://www.finistrad.com
CV/Resume Spanish (PDF), French (PDF)
Events and training
Bio
Rapprocher, grâce à la traduction et l'interprétation, deux pays dont les cultures et les sociétés sont à la fois si proches et si différentes, la France et l'Espagne, et en général, les peuples francophones et hispanophones, tel est mon objectif.
..........................
Acercar, mediante la traducción y la interpretación, dos países cuyas culturas y sociedades son a la vez tan cercanas y tan diferentes, España y Francia, y en general, los pueblos de habla hispana y francesa, ése es mi objetivo.
Keywords: traducción español francés, traducción literaria, traducción audiovisual, traducción general, traduction espagnol français, traduction littéraire, traduction audiovisuelle, traduction générale, spanish french translation,



More translators and interpreters: Spanish to French - French to Spanish   More language pairs