This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 22 '21 eng>fra spot white ton direct (blanc) pro just_closed no
4 Apr 14 '21 eng>fra harbourage refuge pro closed ok
- Apr 14 '21 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
- Apr 13 '21 eng>fra inflatable shaft arbre expansible pro just_closed no
- Apr 13 '21 eng>fra Find your ground se recentrer pro closed ok
- Apr 12 '21 eng>fra final disposition placement final pro closed ok
3 Apr 12 '21 eng>fra braced spruce en épicéa soutenue par un contreventement pro closed ok
- Apr 12 '21 eng>fra Answer hidden by answerer pro open no
- Apr 10 '21 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed no
- Apr 10 '21 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed no
2 Apr 9 '21 eng>fra media vacuum système d'aspiration du média pro closed ok
- Apr 9 '21 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
- Apr 7 '21 eng>fra Answer hidden by answerer pro open no
4 Apr 7 '21 eng>fra taking in and letting out seams ajuster les coutures pro closed no
- Apr 7 '21 eng>fra ash cups nacelles pro closed ok
2 Apr 6 '21 eng>fra medium-duty distribution haulage camions de ramassage-distribution de moyen tonnage pro closed no
- Apr 6 '21 eng>fra Coal trimmer or Trimmer soutier pro closed ok
- Apr 6 '21 eng>fra EVIDENCE BASE base d'éléments probants pro closed ok
- Apr 5 '21 eng>fra isolator sectionneur pro just_closed no
- Apr 4 '21 eng>fra Answer hidden by answerer pro just_closed no
- Apr 4 '21 eng>fra Answer hidden by answerer pro just_closed no
4 Mar 29 '21 eng>fra Fibre-Optic Spooler Bobine de fibre optique pro closed no
4 Mar 28 '21 eng>fra consumers only les seuls consommateurs pro closed no
- Mar 28 '21 eng>fra top 19th percentile 19e centile supérieur pro open no
- Mar 28 '21 eng>fra consumers only consommateurs uniquement pro closed no
- Mar 18 '21 eng>fra CP Parties contractantes/Contracting Parties pro closed no
- Jun 19 '18 eng>fra In-tray l'épreuve de la corbeile de courriers pro closed ok
- Jun 3 '18 eng>fra employees who are high en haut de l'échelle salariale pro closed no
- Jan 1 '16 eng>fra pass conceded réussite après délibération pro closed ok
4 Jun 15 '14 eng>fra dam tender surveillant de barrage pro closed ok
- Jun 14 '14 eng>fra selective etchants agents d'attaque chimique sélectifs pro closed ok
- Jun 13 '14 eng>fra retention maintien thérapeutique pro closed ok
- Jun 12 '14 eng>fra captive attractions attractions touristiques où les animaux sont en captivité pro closed ok
4 Jun 9 '14 eng>fra and that is offset against... et cela est compensé par pro closed ok
4 Jun 7 '14 eng>fra law officer (dans ce contexte) conseiller juridique pro closed ok
4 Jun 7 '14 eng>fra Union Attorney General’s Office (UAGO’s) Bureau du procureur général de l'Union pro closed ok
4 Jun 6 '14 eng>fra shot tir pro closed ok
- Jun 6 '14 eng>fra a traditional live line-up classique parade d'identification pro open no
- May 26 '14 eng>fra Oh, it's swampy ça sent les marécages pro closed no
- May 23 '14 eng>fra ELL apprenants de la langue anglaise pro closed ok
- Sep 17 '13 eng>fra Flashing clignotement pro closed ok
4 Sep 16 '13 eng>fra gland plate plaque fouloir pro closed no
4 Sep 16 '13 eng>fra gear box operator commande par réducteur manuel pro closed ok
- Sep 16 '13 eng>fra staking clips de retenue pro closed ok
4 Sep 15 '13 eng>fra lumen lumières pro closed no
4 Sep 15 '13 eng>fra print bed simulation d'impression pro closed no
4 Sep 13 '13 eng>fra C.N.M. infirmière/sage-femme certifiée pro closed ok
- Sep 13 '13 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Sep 11 '13 eng>fra Lodge pavillon de ski pro closed no
- Sep 11 '13 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed no
Asked | Open questions | Answered