Working languages:
English to Danish Danish to English Polish to Danish
Client-vendor relationship recorded successfully! Helle Sabroe has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Helle Sabroe Fast, professional translation. Local time : 07:01 CEST (GMT+2)
Native in : English
, Danish
Feedback from This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
Freelance translator and/or interpreter This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Transcription, Project management Specializes in: Medical: Cardiology Cooking / Culinary IT (Information Technology) Patents Engineering: Industrial Medical: Instruments Medical (general) Law: Contract(s) Law (general) Food & Drink
Also works in: Art, Arts & Crafts, Painting Biology (-tech,-chem,micro-) Botany Business/Commerce (general) Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Cinema, Film, TV, Drama Cosmetics, Beauty Engineering (general) Finance (general) Furniture / Household Appliances General / Conversation / Greetings / Letters History Journalism Law: Patents, Trademarks, Copyright Law: Taxation & Customs Linguistics Media / Multimedia Nutrition Real Estate Surveying Wine / Oenology / Viticulture Automotive / Cars & Trucks Sports / Fitness / Recreation Tourism & Travel Medical: Pharmaceuticals Textiles / Clothing / Fashion
More
Less
PRO-level points: 23 , Questions answered: 20 , Questions asked: 68 Sample translations submitted: 8 English to Danish: Prolingua Source text - English Translation - Danish English to Danish: Van Holm Vertaalbureau Source text - English Translation - Danish English to Danish: Palex Languages & Software Source text - English Translation - Danish English to Danish: Australian Multi Lingual Services Source text - English Translation - Danish English to Danish: ICAP Source text - English Translation - Danish English to Danish: Art of Word Translation Source text - English Translation - Danish Danish to English: Bilingva Source text - Danish Translation - English English to Danish: Akhil Institute of Foreign & Indian Languages Source text - English Translation - Danish
More
Less
Bachelor's degree - Copenhagen Business School Years of experience: 29. Registered at ProZ.com: Apr 2005. N/A English to Danish (CBS, Copenhagen, Denmark) N/A Across, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Adobe Professional, Trados Studio
Bio
Have 14 years experience in legal, financial, technical, it, biological, medical and general translation.
Keywords: Legal, biology, technical, financial, it, history, medical, folklore, husbandry, general
Profile last updated
Expertise