This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 1 '23 esl>eng nieblas cloudiness pro closed ok
- Feb 5 '23 esl>eng Fondo de verduras Vegetable Demi-Glace pro closed ok
4 Dec 15 '22 esl>eng la décima de ºC with temperature stable to a tenth of a degree pro closed no
- Nov 24 '22 esl>eng Reservas Naturales Concertadas Designated Nature Reserves pro closed ok
4 Oct 5 '22 esl>eng Prestador de Servicios de Confianza Trust Service Provider pro closed no
- Oct 4 '22 esl>eng integración attendance pro closed ok
- Oct 4 '22 esl>eng generar plena convicción in order to provide a convincing body of evidence pro closed no
- May 25 '22 esl>eng veía su propio reflejo when he caught sight of his own reflection pro closed ok
- May 25 '22 esl>eng recorría los pasillos de su palacio... paced the corridors of his palace pro closed ok
- Apr 27 '22 esl>eng al vencer su estadía when his status expires pro closed ok
- Apr 25 '22 esl>eng casi muerto at the point of death pro closed ok
4 Apr 22 '22 esl>eng Sin rizo ripple-free pro closed ok
4 Apr 21 '22 esl>eng válvula de direccionamiento motorizada motorised (motor driven) directional control valve pro closed ok
- Apr 21 '22 esl>eng prevalencias de desarrollo the prevalence of the development of general competences/competencies pro closed ok
- Apr 2 '22 esl>eng y la determinación pétrea steadfast determination pro closed no
4 Mar 25 '22 esl>eng poco de acuerdo somewhat agree pro closed ok
4 Mar 15 '22 esl>eng contarlo solo por contarlo ...I couldn't just come out with. pro closed no
4 Feb 21 '22 esl>eng C.A.C.F. Colegio de Abogados Capital Federal pro closed no
4 Feb 8 '22 esl>eng prefecturas prefectures pro closed no
4 Feb 3 '22 esl>eng (perfiles) con carga comparativa alta with relatively high incidence pro closed ok
4 Jan 31 '22 esl>eng llave de paso nº 17 17 mm socket pro closed ok
- Jan 27 '22 esl>eng coronó sus afanes he crowned his efforts/endeavours... pro closed ok
- Jan 24 '22 esl>eng nivel de tensión de operación operating voltage pro closed ok
4 Dec 9 '21 esl>eng parque recargador pay as you go customers pro closed no
4 Dec 1 '21 esl>eng esp gauge pro closed ok
4 Nov 21 '21 esl>eng La cueva no era una oscura gruta Far from being a dingy cavern, ... pro closed no
4 Nov 17 '21 esl>eng Acritud work hardening pro closed ok
4 Nov 15 '21 esl>eng no ha existido negativa there has been no refusal to renew,,, pro closed ok
4 Nov 11 '21 esl>eng trepanar ...within the depth of the perforation/within the required depth pro closed no
4 Nov 6 '21 esl>eng le imprimió el don de la belleza, bestowed upon her the gift of beauty pro closed no
- Oct 18 '21 esl>eng guayaberas stuffed shirt pro closed ok
- Oct 11 '21 esl>eng de lado whose side pro closed ok
4 Oct 10 '21 esl>eng el Otro y lo Otro the Other and Otherness pro closed no
4 Oct 8 '21 esl>eng ANCHO DE RASGO DE DIGITOS 5 mm FIGURE SPACE WIDTH 5mm pro closed no
- Oct 5 '21 esl>eng perfección commencement pro closed ok
4 Sep 28 '21 esl>eng Cuando conectas, desconnectas On your phone, off your guard pro closed no
- Aug 6 '21 esl>eng lo ameritan. so warrant pro closed ok
4 Jul 25 '21 esl>eng canalización trenching pro closed ok
- Jun 16 '21 esl>eng medida bespoke pro closed ok
4 Jun 7 '21 esl>eng vencimientos por plazos maturity date(s) pro closed ok
4 Jun 2 '21 esl>eng Condiciones Generales, Particulares y Especiales General, Particular and Special Conditions pro closed no
4 May 17 '21 esl>eng peregrinos de origen extra peninsular pilgrims from beyond the peninsula pro closed ok
- May 17 '21 esl>eng macadas crushed stone pro just_closed no
- May 17 '21 esl>eng gravas gravel pro closed no
4 Apr 27 '21 esl>eng sistemas radiante radiating system pro closed no
4 Apr 22 '21 esl>eng contraste de los resultados comparison of results pro closed ok
NP Apr 21 '21 esl>eng restauración a escala de paisajes landscape restoration pro open no
4 Apr 21 '21 esl>eng la desgracia entra sin llamar misfortune turns up unannounced pro closed no
- Apr 13 '21 esl>eng presupuesto anclado set budgets accordingly pro closed ok
4 Apr 12 '21 esl>eng doblegar la curva de contagios flatten the infection curve pro closed ok
Asked | Open questions | Answered