This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Bağımsız hizmet veren yazılı ve/veya sözlü çevirmen, Kimliği doğrulanmış site kullanıcısı
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Bağlantılar
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Get help on technical issues / improve my technical skills
Learn more about additional services I can provide my clients
Learn more about the business side of freelancing
Find a mentor
Stay up to date on what is happening in the language industry
Transition from freelancer to agency owner
Buy or learn new work-related software
Improve my productivity
Bio
For more information
Website: www.seldadogan.com
Please email me at [email protected]
Language pairs
German-Turkish
English-Turkish
Fields of Expertise
IT/Software/Website Localization
SAP/ERP
Automotive
Telecommunications
HR
Technical documents
Marketing
Other fields
Electronical equipments
Social media
Home appliances
Machinery equipments
Medical devices
European Union documents
Services
Translation
Software/website localization
Review/revision
Proofreading
Editing
3rd party review
Project management
Terminology and TM management
Glossary creation
Translation quality assurance
Linguistic testing
Functional testing
Machine translation post editing
Document types
Software/UI strings
User guides
Manuals
Help files
White papers/fact sheets
Work and safety instructions
Product specifications
CAT Tools
SAP SE63
SDL Trados Studio 2017
SDL Passolo 2015
MemoQ
Across 7
Smartcat
Transit NXT
Idiom Worldserver
Logoport
Memsource
IBM OpenTM2
Wordfast
Any other tools if required
Bu kullanıcı PRO terimler konusunda diğer çevirmenlere yardımcı olarak KudoZ puanları kazanmıştır. Önerilen terim çevirilerini görmek için puan toplam(lar)ına tıklayın.