Freelance translators » Fransızca > Rumence » İş/Finans » Spor / Fitness / Eğlence-Dinlence » Page 1

Below is a list of İş/Finans: Spor / Fitness / Eğlence-Dinlence çevirileri alanında uzman Fransızca > Rumence serbest çevirmen Daha fazla arama alanı için, sağdaki bağlantıyı tıklayarak gelişmiş arama yapmayı deneyin.

21 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Iosif JUHASZ
Iosif JUHASZ
Native in Macarca (Variants: Hungary, Transylvania) Native in Macarca, Rumence (Variants: Romania, Moldovan, Transylvanian) Native in Rumence
translation of personal and official documents, personal documents, documents, sworn translations, cluj, kolozsvar, transilvania, transylvania, erdely, juhasz, ...
2
Iulian Muresan
Iulian Muresan
Native in Rumence Native in Rumence
romanian, translation, voiceover, professional, recording, studio, e-learning, dubbing, user manuals, web sites, ...
3
Mihaela Meci
Mihaela Meci
Native in Rumence Native in Rumence
Romanian, English, French, translation, business, financial, marketing, education, law, medicine, ...
4
Bianca Constandin
Bianca Constandin
Native in Rumence Native in Rumence
law, EU documents, tech-eng, automotive, user guides, websites
5
Andrada Constantinescu
Andrada Constantinescu
Native in Rumence Native in Rumence
Romanian, French, English, marketing, general, cosmetics, technical, automotive, linguistics, education, ...
6
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in İngilizce (Variant: French) Native in İngilizce
ArrayBilgisayar (genel), Bilgisayar: Sistemler, Ağ Ortamları, Tıp: Eczacılık, Tıp: Cihazlar, ...
7
Cristina Surmei
Cristina Surmei
Native in Rumence (Variant: Romania) Native in Rumence
English to Romanian translator, French to Romanian translator, translations, proofreading, freelance translators, French to Romanian translations, English to Romanian translations, Romanian translations, legal translations, contracts, ...
8
Liliana Rogers
Liliana Rogers
Native in Rumence Native in Rumence, İngilizce Native in İngilizce
ArrayMekanik / Makine Mühendisliği, Tıp (genel), Tarım, Sanat, Güzel Sanatlar, El Sanatları, ...
9
BristolTEc
BristolTEc
Native in İngilizce Native in İngilizce, İspanyolca (Variants: Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean) Native in İspanyolca
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
10
Mihaela Petrican
Mihaela Petrican
Native in Rumence Native in Rumence
Romanian medical translator, medical translator, Medical doctor, MD, Romanian medical translations, Romanian medical proofreader, Romanian medical editor, Romanian pharmaceutical translator, English Romanian translator, Italian Romanian translator, ...
11
Claudia Coja
Claudia Coja
Native in Rumence (Variant: Romania) Native in Rumence
Engineering, science, construction, sales, mechanical, automotive, specifications, robots, automation, controls, ...
12
ANDA PENA RO
ANDA PENA RO
Native in Rumence (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian) Native in Rumence
Romanian, translator, localization, subtitling, English to Romanian, French to Romanian, Law, marketing, localisation, patent, ...
13
Nona Stanciu Dell'Acqua
Nona Stanciu Dell'Acqua
Native in Rumence Native in Rumence, İtalyanca Native in İtalyanca, Moldavca Native in Moldavca
translator, freelance, Romanian, Moldavian, Italian, English, French, translation, transcreation, editing, ...
14
Maria Popescu
Maria Popescu
Native in Rumence Native in Rumence
English Romanian translator, English Romanian translation, English Romanian reviewer, English to Romanian app translation, English to Romanian information technology translation, Romanian business translation, Romanian website translator, Romanian language localisation, Romanian language localization, English Romanian marketing translator, ...
15
Tibor Kajtor
Tibor Kajtor
Native in Rumence Native in Rumence
English, French, Hungarian, Romanian, transcreation, copywriting, creative writing, technical translations, translation, translations, ...
16
iulianailasc
iulianailasc
Native in Rumence 
français, french, franceza, english, anglais, engleza, espagnole, spanish, spaniola, italien, ...
17
Adriana I. S.
Adriana I. S.
Native in Rumence 
technische Übersetzungen, traductions techniques, Traductions du français vers le roumain, Übersetzungen aus dem Deutschen ins Rumänische, Übersetzungen aus dem Englischen ins Rumänische, deutsch-rumänisch, technical translations, german, technik, computer, ...
18
Klára Kalamár
Klára Kalamár
Native in Macarca (Variants: Transylvania, Hungary) Native in Macarca, Rumence (Variants: Transylvanian, Romania) Native in Rumence
Native Hungarian, IT, localization, internet, web, website, webpage, mobile apps, localizatoin, keyword localization, ...
19
Raluca Ana
Raluca Ana
Native in Rumence Native in Rumence, İngilizce Native in İngilizce
English, Romanian, Serbian, IT, medical, Technical Studio 2015, automation, automotive, medical devices, SDLX, ...
20
Monica Stoica
Monica Stoica
Native in Rumence 
translation, english, french, translation-french-english, translation-english-french, translation-english-romanian, english to french, english to romanian, french to english, french to romanian, ...


Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin

  • Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
  • Tamamen ücretsiz
  • Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu



Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,486,900detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.