Freelance translators » Fransızca > İtalyanca » Teknik/Mühendislik » Kimya; Kimya Bilimi/Müh » Page 4

Below is a list of Teknik/Mühendislik: Kimya; Kimya Bilimi/Müh çevirileri alanında uzman Fransızca > İtalyanca serbest çevirmen Daha fazla arama alanı için, sağdaki bağlantıyı tıklayarak gelişmiş arama yapmayı deneyin.

92 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Eric Dos Santos
Eric Dos Santos
Native in Portekizce (Variant: Brazilian) , İtalyanca Native in İtalyanca
Traducteur, traduction en portugais, interprete portugais, interprete brésilien, traduction technique, traducteur juridique, interprete français portugais, traduction brésilien, Traduttore portoghese, interprete Rio 2016, ...
62
BdiL
BdiL
Native in İtalyanca (Variants: Standard-Italy, Piedmontese) Native in İtalyanca
english, italian, proofreader, correttore di bozze, editor, poesia, poesie, poetry, unità SI, IUPAC, ...
63
Chiara Santoriello
Chiara Santoriello
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
Software, Hardware, Electronics, Law, Patents, Business, Management, Finance, Marketing, Art, ...
64
Ivano Conte
Ivano Conte
Native in İtalyanca 
spanish, english, literature, proofreading, translation, Economics, Education, Games, Video Games, Gaming, ...
65
Virginia Irene Moroni
Virginia Irene Moroni
Native in İtalyanca 
Italian, English, technical translations, patents
66
Silvana Pagani
Silvana Pagani
Native in Fransızca Native in Fransızca, İtalyanca Native in İtalyanca
manuali tecnici, manuels techniques, macchine utensili, machines-outils, condizionamento, climatisation, ingegneria civile, génie civil
67
Andrea Strazzullo (X)
Andrea Strazzullo (X)
Native in İtalyanca Native in İtalyanca, İspanyolca (Variant: Latin American) Native in İspanyolca
Array
68
tullia isgrò
tullia isgrò
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) 
english, italian, spanish translation
69
Giuliana Miglierini
Giuliana Miglierini
Native in İtalyanca 
italian, pharmaceuticals, patents, medtech, medical devices, regulatory, medicine, pharmaceutical production, GMPs, quality, ...
70
Stefania Sonis
Stefania Sonis
Native in İtalyanca 
English to Italian translator, translation services in Editorial Translation, Company Law, Contract Law, MPTE, Legal Documentation, Technology, Biomedicine, Marketing, websites, ...
71
Franco Mori
Franco Mori
Native in İtalyanca 
Industry, above-mentioned, Abrasive tools, Accessories, accountancy, achieving, acknowledged, Acrobat, adapter, adjusting, ...
72
Alice Perelli
Alice Perelli
Native in İtalyanca (Variants: Florentine, Tuscan / Toscano, Venetian, Standard-Italy) 
chinese, english, italian, legal, contract, game, games, gaming, spanish, touristic, ...
73
falk sergio foerster (X)
falk sergio foerster (X)
Native in Almanca Native in Almanca
professional translator (German native speaker), ghostwriter for articles, blog, social media content
74
Costanza M. (X)
Costanza M. (X)
Native in İtalyanca Native in İtalyanca, İngilizce Native in İngilizce
costanza maccari, translator, interpreter
75
Genny Becchi (X)
Genny Becchi (X)
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
inglese, English, francese, French, Spanish, spagnolo, italiano, Italian, translator, freelance, ...
76
Aldo Buti
Aldo Buti
Native in İtalyanca 
Russian to Italian, Italian to Russian, French to Italian, English to Italian, Technology, Building, Oil & gas, Automotive, Food & Drink, Contracts, ...
77
TPRL Solutions
TPRL Solutions
Native in Rusça 
Array
78
Elisa Farina
Elisa Farina
Native in İtalyanca 
Italian, German, French, English, Spanish, translator, translation, technical translation, tech, technology, ...
79
Lucia Lia Pittau
Lucia Lia Pittau
Native in Fransızca Native in Fransızca, İtalyanca Native in İtalyanca
legal, légal, legale, business, finance, finanza, culinary, culinario, ships, maritime, ...
80
Maria Grazia Piscopiello
Maria Grazia Piscopiello
Native in İtalyanca (Variants: Pugliese / Salentino, Standard-Italy) 
italian, italiano, italien, italian mother tongue, lingua madre italiana, langue maternelle italienne, italian native speaker, french, français, francese, ...


Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin

  • Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
  • Tamamen ücretsiz
  • Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu



Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,486,600detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.