Freelance translators » Fransızca > İtalyanca » Diğer » Yiyecek & İçecek » Page 1

Below is a list of Diğer: Yiyecek & İçecek çevirileri alanında uzman Fransızca > İtalyanca serbest çevirmen Daha fazla arama alanı için, sağdaki bağlantıyı tıklayarak gelişmiş arama yapmayı deneyin.

181 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Helen Matthews
Helen Matthews
Native in İngilizce Native in İngilizce
translation, interpreting, financial statements, balance sheets, statutes, articles of association, recipe, rheumatology, capillary, medicine, ...
2
Michael Marsch (PhD)
Michael Marsch (PhD)
Native in Almanca (Variant: Germany) Native in Almanca, İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
3
Manuela Giuliana Xillovich
Manuela Giuliana Xillovich
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
Conference interpreter, translator, Medical, Law, Textile, Fashion, Tourism, Mechanics. Simultaneous interpreting, consecutive interpreting, chuchotage. Interprete di conferenza, ...
4
Paola Maria Agrati
Paola Maria Agrati
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
medicina, medical, medicine, biology, biologia, farmacologia, life science, virus, bacteria, microbiology, ...
5
Rosa Palazzo
Rosa Palazzo
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
inglese, english, italiano, Italian, traduzioni, translations, interpretariato, interpreting, pelle, leather, ...
6
Chiara Berrani
Chiara Berrani
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Array
7
Paola Dentifrigi
Paola Dentifrigi
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Array
8
Nicola Benocci
Nicola Benocci
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
italien, italiano, français, francese, juridique, giuridico, legale, contrats, contratti, appels d'offres, ...
9
Irene Preite
Irene Preite
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
English, Italian, French, Translation, Interpreting, Trados, CAT tools, Localization, Transcreation, Editing, ...
10
Iulia Negru
Iulia Negru
Native in Rumence Native in Rumence
Simultaneous, Consecutive, Chuchotage, Translation, traduttore, interprete, simultanea, consecutiva, trattativa
11
cristina aiosa
cristina aiosa
Native in İtalyanca Native in İtalyanca, İspanyolca Native in İspanyolca
general, conference interpreter, translator, medicine, very fast service, high quality, negotiable rates, young translator, young interpreter, mother tongue, ...
12
Cinzia Bertoletti
Cinzia Bertoletti
Native in İtalyanca (Variants: Sardinian, Lombard, Venetian, Tuscan / Toscano, Abruzzese, Genoese, Swiss , Campidanese, Neapolitan, Molisano, Piedmontese, Roman / Romanesco, Florentine, Standard-Italy, Emiliano-Romagnolo, Sicilian, Apulian, Pugliese / Salentino, Calabrian (Calabrese), Milanese, Marchigiano) Native in İtalyanca
Traduttore, traduttrice, translator, ubersetzer, Übersetzer, tourism, city guide, travel, train, plane, ...
13
vera panno
vera panno
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
conference interpreter, translator, human rights, medicine, economics, international organizations, French, Italian, English, interprete, ...
14
Luigia Rovito
Luigia Rovito
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
English, Spanish, French, Italian, medical, catalogues, children books, subtitles, fashion, automotive, ...
15
anna sudano
anna sudano
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
traduttrice legale, legal translator, traduction juridique, asseverazioni, traduzioni asseverate, assermentation, fashion, assignations, insurance, EU laws, ...
16
carlotta biraghi
carlotta biraghi
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Array
17
alessandra bocco
alessandra bocco
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
biology, biochemistry, medicine, environment, food industry, medical translator, pharmaceutical translator, veterinary translator, traducteur médical, traducteur pharmaceutique, ...
18
Sara Dessì
Sara Dessì
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Array
19
Diana Donzelli-Gaudet
Diana Donzelli-Gaudet
Native in İtalyanca (Variants: Milanese, Standard-Italy) Native in İtalyanca, Fransızca (Variant: Standard-France) Native in Fransızca
User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
20
Flavia Palumbo
Flavia Palumbo
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Arabic, French, Italian, ecommerce, business, marketing, international cooperation, journalism, arts and literary, translation, ...


Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin

  • Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
  • Tamamen ücretsiz
  • Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu



Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,486,600detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.