Freelance translators » Fransızca > İtalyanca » Hukuk/Patent » İnşaat / İnşaat Mühendisliği » Page 3

Below is a list of Hukuk/Patent: İnşaat / İnşaat Mühendisliği çevirileri alanında uzman Fransızca > İtalyanca serbest çevirmen Daha fazla arama alanı için, sağdaki bağlantıyı tıklayarak gelişmiş arama yapmayı deneyin.

140 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Eleonora Imazio Native in İtalyanca	English, French, Spanish, Italian, inglese, francese, spagnolo, italiano, français, anglais, ...
42	Simone Giovannini Native in İtalyanca	freelance, spanish, french, english, italiano, traduttore, tourism, food and wine, winemaking, oenology, ...
43	Pablo Majlis Native in İspanyolca , Portekizce (Variant: Brazilian)	mining industry, electrical engineering, quarries, medicine, medical, finance, commerce, business, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...
44	cristina aiosa Native in İtalyanca , İspanyolca	general, conference interpreter, translator, medicine, very fast service, high quality, negotiable rates, young translator, young interpreter, mother tongue, ...
45	theangel Native in İtalyanca	MSDS, manuals, subtitling, swedish, svedese, italienska, barnliteratur, electronics, market research, surveys, ...
46	Carolina Chiappe Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) , Fransızca (Variant: Standard-France)	Italian, French, English, Interpreter, Interpreting, Translator, Translating, Paris, France, Simultaneous and Consecutive Interpreting, ...
47	Mara Ballarini Native in İtalyanca	novels, technical, general, correspondence, business, education, linguistics, english, german, french, ...
48	Marika Costantini Native in İtalyanca	traduzione, translation, traduction, traduzione manuali tecnici, technical manual translation, traduction de manuels techniques, traduccion de manuales técnicos, cataloghi prodotti, product catalogues, catalogues de produits, ...
49	Luisa Salzano Native in İtalyanca (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan)	RSI, English, French, German, Latin, Italian, Medicine, Feng Shui, Manuals, technology, ...
50	INES STOLLWERCK Native in Almanca	Swiss German, SDG UNO, Contracts, agreements, tender, legal documents, tax return, taxation, power of attorney, HR, ...
51	oresterome Native in İtalyanca , İngilizce	Array
52	samantha roncalli Native in İtalyanca	german, dutch, tourism, marketing, renewable energy, engineering
53	Marcella Segre Native in İtalyanca , Fransızca	italian, english, french, translator, interpreter, southeast asia, italian embassy, italian culture, museums, content development, ...
54	Marica Abiuso Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy)	Translation, proofreading, localization, localisation, terminology management, terminologist, language lead, language Quality assurance, english, french, ...
55	micamasc Native in İtalyanca , Fransızca (Variant: Standard-France)	Array
56	P.L.F. Persio Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy)	english to italian translator, dutch to italian translator, russian to italian translator, german to italian translator, translation into italian, italian, italian-native translator, creative translator, localization, localization into italian, ...
57	Nicola Benocci Native in İtalyanca	italien, italiano, français, francese, juridique, giuridico, legale, contrats, contratti, appels d'offres, ...
58	Maria Emanuela Congia Native in İtalyanca	Technical translations, catalogues, user's manuals, contracts, patents, Fachübersetzungen, Kataloge, Verträge, Patente, manuels, ...
59	Alisa Panayeva Native in Rusça , Ukraynaca	Technical English-Russian translation, localization, trados,
60	Barbara Kalinka Native in Lehçe , İtalyanca	kalinka, kalinkabene, Translation, translator, interpreter, interpreting, English, French, Polish, Italian, ...

Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin

Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
Tamamen ücretsiz
Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu

İş ilanı yayınla »

İlgili bölümler: Freelance interpreters

Fransızca > İtalyanca freelance interpreters

İtalyanca to Fransızca freelance translators

İtalyanca to Fransızca freelance interpreters

Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,486,600detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.