Freelance translators » Fransızca > İngilizce » Sanat/Edebiyat » Page 2

Below is a list of Sanat/Edebiyat çevirileri alanında uzman Fransızca > İngilizce serbest çevirmen Sağ taraftan daha özel bir alan seçebilirsiniz.

1,207 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Robert Holland
Robert Holland
Native in İngilizce Native in İngilizce
French, Italian, EU, business, economics, sports, fitness, food and drink, culinary, gaming, ...
22
Julia B.
Julia B.
Native in İngilizce Native in İngilizce
French, English, translator, editor, checker, proofreader, proof-reader: literary, literature, business, admin, ...
23
EDWARD CLAY
EDWARD CLAY
Native in İngilizce Native in İngilizce
French, Italian, Spanish, English, Finance, Tourism
24
Lucy Gay
Lucy Gay
Native in İngilizce (Variant: British) Native in İngilizce
French, English, UK, GB, music, history, art, engineering, legal, law, ...
25
Katie Henderson
Katie Henderson
Native in İngilizce Native in İngilizce
French, English, français, anglais, professional, business, marketing, education, university, reports, ...
26
Eloise Taylor
Eloise Taylor
Native in İngilizce (Variant: UK) Native in İngilizce
French to English, French to English translator, French to English translation, French to English revision, French to English proofreading, French to English proofreader, French to English post-editing, French to English MTPE, French to English tourism translator, French to English agrichemical translator, ...
27
daniel gwire
daniel gwire
Native in İngilizce Native in İngilizce
business, technology, literature, humanities, IT, law, medicine, health
28
Miguel Falquez-Certain
Miguel Falquez-Certain
Native in İspanyolca Native in İspanyolca
financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
29
Marian Vieyra
Marian Vieyra
Native in İngilizce (Variant: UK) Native in İngilizce
Advertising, Business, Fashion, Gastronomy, Literature, Marketing, Tourism Commerce, Gastronomie, Marketing, Mode, ...
30
Alexandra Maldwyn-Davies
Alexandra Maldwyn-Davies
Native in İngilizce (Variants: UK, US) Native in İngilizce
French, English, Literature, language, aviation, aeronautics, air traffic control, airport, pilot, phraseology, ...
31
Josephine Cassar
Josephine Cassar
Native in İngilizce (Variants: British, UK) Native in İngilizce, Maltaca Native in Maltaca
EN<MT, FR<MT, IT<MT; ikkowdjar; brevetti; instructions for use, istruzzjonijiet; manwal, kif tuża, manwal għall-utent; transcreation; traskrizzjoni; traskritt; akkrexximent; videos, subtitles, wills and inheritance, court decrees, charge sheets, ...
32
Sheila Hardie
Sheila Hardie
Native in İngilizce Native in İngilizce
ornithology, zoology, botany, ecology, IUCN, oceanography, endangered species, threat categories, archaeology, gardens, ...
33
Carlos Alonso
Carlos Alonso
Native in İspanyolca Native in İspanyolca
Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
34
Sara Marques
Sara Marques
Native in Portekizce Native in Portekizce
translations, fast, high quality, portuguese, computers, technology, engineering, websites, certificates
35
Mrs Shell
Mrs Shell
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
ArrayMimarlık, Aşçılık / Mutfak Kültürü, Kozmetik, Güzellik
36
Younes TAZI
Younes TAZI
Native in Fransızca Native in Fransızca, Arapça Native in Arapça
English to French translation, Translation, Translator, Contract, Certificate, Business, Legal Document, Marriage Contract, Employment Agreement, Joint Venture, ...
37
Amandine Michalon
Amandine Michalon
Native in Fransızca Native in Fransızca
English, IT, multimedia, marketing, computers, software, video games, apps, tourism, Arts, ...
38
Isabelle Bibloque
Isabelle Bibloque
Native in Fransızca Native in Fransızca
English, French, Italian, localization, transcreation, Trravel and hospitality, Tourism, Fashion, Luxury, Beauty, ...
39
Noel Luperon
Noel Luperon
Native in İspanyolca Native in İspanyolca, İngilizce Native in İngilizce
english, spanish, french, portuguese, italian, business, management, marketing, contracts, proposal, ...
40
Engin Gumus
Engin Gumus
Native in Türkçe Native in Türkçe, İngilizce Native in İngilizce
Linguistique, Sciences (général), Médecine (général), Droit (général), Ordinateurs (général), Finance (général), TI (technologie de l'information) Économie, Certificats / diplômes / licences / CV, Entreprise / commerce, translation, ...


Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin

  • Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
  • Tamamen ücretsiz
  • Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu



Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,486,400detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.