Freelance translators » English to Spanish » Medical » Page 1

Below is a list of English to Spanish freelance translators specializing in translations in the Medical field. You may choose a more specific field to the right.

1,366 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Jose M Vidal
Jose M Vidal
Native in Spanish Native in Spanish, Catalan Native in Catalan
 		General Medicine, Cardiovascular Medicina, Andrology, Gynecology, Assisted Reproduction, Anatomy, Histology, Physiology, Anthropology, Health Care, ...
2
Manuela Garijo
Manuela Garijo
Native in Spanish Native in Spanish
 		spanish, english, french, catalan, fine arts, painting, moderna art, comtemporary art, museums, contracts, ...
3
Rocío M. Rodríguez
Rocío M. Rodríguez
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
 		certified translation, sworn translation, french, spanish, relocation, expatriate, certificates, law, contract, human ressources, ...
4
Maria Jesus GG
Maria Jesus GG
Native in Spanish Native in Spanish
 		architecture, construction, urbanisme, automobile, camions, bateaux, mise en page multilingue, localisation, tourisme, français, ...
5
Daniel Esteban Sanzol
Daniel Esteban Sanzol
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
 		french, english, spanish, translation, translator, edition, editor, editing, proofreading, proofreader, ...
6
Norma Kaminsky
Norma Kaminsky
Native in Spanish (Variant: Latin American) Native in Spanish
 		translation, english, spanish, medical, pharmaceutical, pharma, traducción, inglés, español, castellano, ...
7
Laura Rulli
Laura Rulli
Native in Spanish Native in Spanish
 		English, Spanish, medicine, automotive, technical texts, translation, editing, proofreading, QA
8
Inés Belaustegui
Inés Belaustegui
Native in Spanish Native in Spanish
 		Concisión, claridad, coherencia, concise, clear, consistent. Translation & Interpreting fields: Banking software, Patents, Nuclear Energy Industry, Olive Oil industry, Forestry, ...
9
Rodrigo Arenas
Rodrigo Arenas
Native in Spanish Native in Spanish
 		Spanish, english, french, law, localization, colombia, fast, interpretation, technology, gambling, ...
10
Liliana Musi
Liliana Musi
Native in Spanish (Variant: Argentine) Native in Spanish
 		Spanish, Subtitling, translator, English, Technical, Literary, Trados, Wordfast, LATAM
11
Carlos Cisneros
Carlos Cisneros
Native in Spanish (Variants: Latin American, Mexican) Native in Spanish
 		Certificates, specifications, contract, agreement, technical, technology, project, chemical, patents, safety, ...
12
Raul Guerrero
Raul Guerrero
Native in Spanish (Variants: Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Latin American, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Mexican, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian) Native in Spanish
 		spanish, español, english, inglés, patentes, patents, peroleo, oil, minería, mining, ...
13
Patricia Cerdá-Fuertes
Patricia Cerdá-Fuertes
Native in Spanish Native in Spanish
 		ArrayMedical: Health Care, Nutrition
14
Milvia Marrero
Milvia Marrero
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
 		english, spanish, translation, medical, medicine, healthcare, pharmaceutical, fact sheet for patients, informed consent, clinical trial protocol, ...
15
Santiago Paez
Santiago Paez
Native in Spanish (Variants: Bolivian, Latin American, Venezuelan, Honduran, Peruvian, Chilean, Colombian, US, Ecuadorian , Nicaraguan, Salvadoran, Costa Rican, Standard-Spain, Cuban, Argentine, Mexican, Puerto Rican) Native in Spanish
 		ArrayMedical
16
David Treviño
David Treviño
Native in Spanish Native in Spanish
 		spanish, english, translation, finance, energy, legal, marketing, business, economy, proofreading, ...
17
Juan Mattei
Juan Mattei
Native in Spanish (Variants: Mexican, Standard-Spain) Native in Spanish, English (Variant: US) Native in English
 		Spanish, English, American, Mexican, US, MX, Mexico, Mexican, Spain, Latin America, ...
18
Stefanie Guim Marce
Stefanie Guim Marce
Native in German Native in German, Spanish Native in Spanish
 		HTML, PC, IT, Informatik, Barcelona, Spanisch, Spanien, Katalanisch, Computerbuch, Tourismus, ...
19
Natalia Olatz Prio Platz
Natalia Olatz Prio Platz
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
 		english, french, german, spanish, environment, ngos, renewable energies, sciences, biology, international organizations, ...
20
Monica Castell
Monica Castell
Native in Spanish Native in Spanish, Catalan Native in Catalan
 		technical, interpreter, into Spanish


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

English to Spanish translators specializing in:

Medical

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

English to Spanish freelance interpreters
Spanish to English freelance translators
Spanish to English freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,442,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing