Freelance translators » İngilizce > Rusça » İş/Finans » Mühendislik: Endüstri » Page 8

Below is a list of İş/Finans: Mühendislik: Endüstri çevirileri alanında uzman İngilizce > Rusça serbest çevirmen Daha fazla arama alanı için, sağdaki bağlantıyı tıklayarak gelişmiş arama yapmayı deneyin.

277 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Natalia Pashkovskaya
Natalia Pashkovskaya
Native in Rusça Native in Rusça
Технический перевод, машиностроение, кузов вагона, вагон, тележка, традос, чертеж, технология, инструкция, руководство, ...
142
Tatyana Osyka
Tatyana Osyka
Native in Rusça (Variants: Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Kyrgyzstan, Standard-Lithuania, Standard-Kazakhstan, Standard-Ukraine, Standard-Belarus, Standard-Uzbekistan, Standard-Georgia) Native in Rusça, Ukraynaca (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukraynaca
English to Russian, English to Ukrainian, French to Russian, French to Ukrainian, Russian to English, Ukrainian to English, translator and interpreter, medical, pharmaceutical, legal, ...
143
Julia Nikitenok
Julia Nikitenok
Native in Rusça Native in Rusça
native Russian, technical translation, technical writing, editing, proof-reading, XML content management, full-time, freelance, website localization, Trados, ...
144
Ves Tzvetkov (X)
Ves Tzvetkov (X)
Native in İngilizce 
English, information technology, software, hardware, information systems of management, project management, electronics, electrical engineering, automation, mechanical engineering, ...
145
Helena Hochnadel (X)
Helena Hochnadel (X)
Native in Rusça (Variant: Standard-Russia) 
Array
146
Sergey Protsenko
Sergey Protsenko
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
technology, software, guidelines, instructions, documentation, IT, computers, Internet, telecommunications, translator, ...
147
Andrei Moiseev
Andrei Moiseev
Native in Rusça Native in Rusça, İngilizce Native in İngilizce
translation, editing, proofreading, post-editing, localization, machine translation post-editing, mtpe, reviewing, review, interpreting, ...
148
Rodion Gubarev
Rodion Gubarev
Native in Rusça 
conference interpretation English Russian, English-Russian conference interpreter, English-Russian simultaneous interpreter, simultaneous interpreter Moscow, simultaneous interpreter, conference interptreter, conference interptreter Russian, conference interptreter English Russisan, interpreter Russian English, interpreter English Russian, ...
149
Yuriy Dmitrenko
Yuriy Dmitrenko
Native in Rusça 
Array
150
Nadezhda Wenzel
Nadezhda Wenzel
Native in Rusça Native in Rusça
translation of documents on themes: finance, marketing, contracts, auto industry, chemistry, fiction, gas and oil, advertising, engineering industry
151
Yakov Tomara
Yakov Tomara
Native in Rusça 
business, commerce, export, import, shipment, sale, contract, purchase, trade, trading, ...
152
Enote
Enote
Native in Rusça 
technical translation, technical translator, English to Russian translation, printer, copier, computer, drive, PLC, programming, software, ...
153
Perina Kulić
Perina Kulić
Native in Hırvatça 
Array
154
Valerie Gurak
Valerie Gurak
Native in Ukraynaca (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukraynaca, Rusça (Variant: Standard-Russia) Native in Rusça
english-russian, russian translation, ukrainian translation, spanish-ukrainian translation, memoq russian translation, trados russian translation, russian-english, agreement translation, translate agreement russian, translate contract english, ...
155
Leonid Schukin
Leonid Schukin
Native in Rusça 
Array
156
Oleksandr Popov
Oleksandr Popov
Native in Rusça (Variant: Standard-Russia) 
Oil, Gas, Construction, Electrical, Safety, Legal, Engineering, Mechanical, Power Generation, General Technical, ...
157
Tatyana Poloskina
Tatyana Poloskina
Native in Rusça 
Array
158
Evgenia Weaver
Evgenia Weaver
Native in Rusça 
Array
159
Vladimir Matviyenko
Vladimir Matviyenko
Native in Rusça (Variant: Standard-Russia) Native in Rusça, Ukraynaca (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukraynaca
translator german-russian, english-russian, german-ukrainian, mining, engineering, ISO 9001, ISO 14001, OHSAS 18001, SA 8000, ISO 50001, ...
160
Oleg Semerikov
Oleg Semerikov
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
automotive translation, automotive translator, book translator, business translation, business translator, cement translation, contracts translation, engineering translation, engineering translator, english russian translation services, ...


Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin

  • Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
  • Tamamen ücretsiz
  • Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu



Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,486,400detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.