Freelance translators » İngilizce > İtalyanca » Sosyal Bilimler » Beslenme » Page 1

Below is a list of Sosyal Bilimler: Beslenme çevirileri alanında uzman İngilizce > İtalyanca serbest çevirmen Daha fazla arama alanı için, sağdaki bağlantıyı tıklayarak gelişmiş arama yapmayı deneyin.

207 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in

1
karolina_mb
karolina_mb
Native in Lehçe Native in Lehçe, İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
business, marketing, commerce, economy, EU, law, humanities, medicine, tourism, computers/IT, ...
2
Elena Romano
Elena Romano
Native in İngilizce (Variant: US) Native in İngilizce, İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
English translations, Italian translations, Italian translator, translator Italy, traduzioni inglese, traduttore inglese, servizi esteri, servizi di traduzione, traduzioni farmaceutiche, clinical trials, ...
3
Serena Falconi
Serena Falconi
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Italian, German, English, translation, proofreading, editing, MTPE, pot-editing, CAT, CAT tool, ...
4
Maria Teresa Bottacchiari
Maria Teresa Bottacchiari
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
ArrayOtomotiv / Otomobil & Kamyon, SAP, Elektronik / Elekt Müh, İnternet, e-Ticaret, ...
5
eleonora allegrini
eleonora allegrini
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
italian, translator, subtitles, dubbing, yoga, meditation, art, history, proofreader, travel, ...
6
Sabrina Bianchi
Sabrina Bianchi
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
italian, science, chemistry; japanese, novels, comics, games
7
Matteo Cagliari
Matteo Cagliari
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
english, french, italian, dutch, translation, technology, science, art, localization, videogames, ...
8
Giulia D'Ascanio
Giulia D'Ascanio
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
conference interpreter, interprete di conferenza, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, Simultandolmetschen, Konsekutivdolmetschen, interprete, traduttrice, interpretariato, interpretazione, ...
9
vera panno
vera panno
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
conference interpreter, translator, human rights, medicine, economics, international organizations, French, Italian, English, interprete, ...
10
Emilia De Paola
Emilia De Paola
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
literature, poetry, philosophy, history, social sciences, medicine, chemistry, science in general, patents, architecture, ...
11
mona elshazly
mona elshazly
Native in Arapça Native in Arapça
Arabic, English, Italian, technical, legal, financial, general, diploma in legal translation from AUC Egypt, Workshops in legal and UN translation, , ...
12
Marina O'Toole
Marina O'Toole
Native in İngilizce (Variant: US) Native in İngilizce
ArrayMalzeme (Plastik, Seramik vb.), Tarım
13
Traducendo Co. Ltd
Traducendo Co. Ltd
Native in İtalyanca (Variants: Neapolitan, Standard-Italy, Roman / Romanesco) Native in İtalyanca, İspanyolca (Variants: Mexican, Latin American, Argentine) Native in İspanyolca
traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
14
paola sandrini
paola sandrini
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
medicina, farmacologia, omeopatia, medicine alternative, reti neurali, neuroscienze, bio-ingegneria, biologia, rifiuti, ambiente, ...
15
Barbara Perlini
Barbara Perlini
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
English, German, French
16
Loredana Stefanelli
Loredana Stefanelli
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
traduzione, turismo, manuali tecnici, agricoltura, localizzazione software, puntualità, consegne rapide
17
silvana mancuso
silvana mancuso
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
wine and food, medicine, technology, art, tourism, literary translation, design
18
D. Carello
D. Carello
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
ArrayMalzeme (Plastik, Seramik vb.), Tarım, Tekstil / Giyim / Moda, Fotoğraf/Görüntüleme (& Grafik Sanatlar), ...
19
Daniele Vasta
Daniele Vasta
Native in İtalyanca Native in İtalyanca, Almanca Native in Almanca
english to italian translation, english to italian translations, english italian translation, english italian translations, english italian translator, english italian translators, language translation, software globalization, localization company, , ...
20
Sabrina Armenise
Sabrina Armenise
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
tourism, general, web sites, turismo, english, italian, german, portuguese, inglese, italiano. tedesco, ...


Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin

  • Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
  • Tamamen ücretsiz
  • Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu



Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,486,600detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.