Freelance translators » İngilizce > İtalyanca » Hukuk/Patent » Tıp: Eczacılık » Page 2

Below is a list of Hukuk/Patent: Tıp: Eczacılık çevirileri alanında uzman İngilizce > İtalyanca serbest çevirmen Daha fazla arama alanı için, sağdaki bağlantıyı tıklayarak gelişmiş arama yapmayı deneyin.

435 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Francesca Tramontana
Francesca Tramontana
Native in İtalyanca , Macarca Native in Macarca
Italian, english, spanish, translator, subtitler, subtitle, translation, computer, general, technical, ...
22
oresterome
oresterome
Native in İtalyanca Native in İtalyanca, İngilizce Native in İngilizce
ArrayMimarlık, Tekstil / Giyim / Moda, Aşçılık / Mutfak Kültürü, İletişim Ortamları / Multimedya, ...
23
Cristina Cevenini
Cristina Cevenini
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
technical translations, patents, manuals, engineering, German, Italian
24
paolob
paolob
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
help html xml Trados DejaVu localization medicine software hardware xml rc pagemaker mac win linux
25
Mariagrazia Padalino
Mariagrazia Padalino
Native in İtalyanca (Variants: Standard-Italy, Sicilian) Native in İtalyanca
Native Italian mother tongue, English, Spanish, tourism, hospitality, holiday, restaurant, menu, volcano, volcanology, ...
26
Giulietta Brugnoli
Giulietta Brugnoli
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Traduttore, traduttrice, esperienza pluriennale, inglese, tedesco, Master per Traduttori e Interpreti in Informatica e Telematica (4 mesi 1996), Master per Traduttori e Interpreti in Medicina e Farmacologia (1 anno, 1999-2000), brevetti, medicina, ...
27
Paola Belli
Paola Belli
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
English, Spanish, Italian, medical, medicine, cardiology, translation, translator, automotive, cars, ...
28
StefaniaPaci
StefaniaPaci
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Italian, medical translations, marketing, life science, medical, transcreation, tourism, leisure, travel
29
Valentina LG
Valentina LG
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca, İspanyolca (Variant: Standard-Spain) Native in İspanyolca
Spanish, English, Italian, life sciences, physics, astrophysics, chemistry, biology, medical, biopharmaceuticals, ...
30
Francesca Gnani
Francesca Gnani
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Conference interpreting, interpreting, medicine, medical interpreter, interpreter, medical, translator, translation, simultaneous, consecutive, ...
31
Anna Rita D'Amato
Anna Rita D'Amato
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
translations, traducciones, traduzioni, english, italian, inglese, italiano, spagnolo, spanish, español, ...
32
Luca Tutino
Luca Tutino
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
Accounting, Administration, Advertising, Advisor Training Course, Agricultural, Agricultural Machine Manual, Agricultural Vehicle, Agriculture, Agriculture Vehicle Manual, Air treatment equipment, ...
33
Antonio d'Ambrosio
Antonio d'Ambrosio
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Array
34
Christina Green
Christina Green
Native in İspanyolca Native in İspanyolca
general, legal, technical, medical, dubbing, subtitling, proofreading
35
Alisa Panayeva
Alisa Panayeva
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
Technical English-Russian translation, localization, trados,
36
Pablo Majlis
Pablo Majlis
Native in İspanyolca Native in İspanyolca, Portekizce (Variant: Brazilian) Native in Portekizce
mining industry, electrical engineering, quarries, medicine, medical, finance, commerce, business, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...
37
Anne Savaris
Anne Savaris
Native in İtalyanca Native in İtalyanca, Portekizce Native in Portekizce
Portuguese technical translator, Italian technical translator, Law, Legal, Religion, technical, automotive, agronomy, oenology, literature, ...
38
Nicola Mira
Nicola Mira
Native in İngilizce Native in İngilizce, İtalyanca Native in İtalyanca
business, translator, traduttore, traducteur, literary, libro, romanzo, fiction, interprete, interpreter, ...
39
Valentina Rubiano
Valentina Rubiano
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
spanish, german, automotive, localization, software, legal, medical
40
Brunella Bracci
Brunella Bracci
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
translation, translating, translator, localization, review, english, german, french, IT, law, ...


Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin

  • Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
  • Tamamen ücretsiz
  • Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu



Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,486,600detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.