Interpreters » Amerika Birleşik Devletleri » İngilizce > Almanca

To find more specialized İngilizce > Almanca service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

43 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Matthias Steiert
Matthias Steiert
Native in Arapça Native in Arapça, Almanca Native in Almanca
Arabic, Patent, Biology, Biotechnology, German, English, Japanese, Spanish, Government, Social, ...
2
Erik Werner
Erik Werner
Native in İngilizce Native in İngilizce, Almanca Native in Almanca
German, English, translator, translation, translating, interpreter, interpreting, fast, reliable, competitive, ...
3
arathburn
arathburn
Native in Almanca Native in Almanca
Tıp: Genel Sağlık, Kimya; Kimya Bilimi/Müh, Nükleer Müh/Bilm, Matematik & İstatistik, ...
4
Martina Kilgo
Martina Kilgo
Native in Almanca Native in Almanca, İngilizce Native in İngilizce
english-german translator, german-english translator. General translations, medical translations, medical/pharmaceutical market research. website translations. general/conversational translation, technical translation.
5
Dana Griffith
Dana Griffith
Native in Almanca Native in Almanca
Mühendislik (genel), Psikoloji, Çevre & Ekoloji, Perakende, ...
6
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in Svahili (Variants: Tanzanian, Kenyan) , Somalice (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) Native in Somalice, Meru Native in Meru
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
7
Vera H.
Vera H.
Native in Almanca (Variants: Austrian, Swiss, Germany) Native in Almanca, İngilizce (Variants: US, US South) Native in İngilizce
Cosmetics, Beauty, Textiles, Clothing, Fashion, Cooking, Culinary, Food, Gastronomy, Nutrition, ...
8
Susanna Weerth, Ph.D.
Susanna Weerth, Ph.D.
Native in Almanca Native in Almanca
biological, medical, medicine, healthcare, pharmaceutical, immunology, autoimmune diseases, neurology, neuroscience, oncology, ...
9
Cristina Moldovan do Amaral
Cristina Moldovan do Amaral
Native in Rumence Native in Rumence
cosmetology, medicine, film, music, tennis, business, documentary, history, immigration, legal, ...
10
Gabriella Bertelmann
Gabriella Bertelmann
Native in İngilizce Native in İngilizce, Almanca Native in Almanca
Medical translation, research, thesis material, patent translation, Experienced technical translator Multilingual, books, manuals, history, travel, tourism, ...
11
Stephanie Ellenburg
Stephanie Ellenburg
Native in Almanca Native in Almanca
German, English, translation, localization, subtitling, marketing, business, travel, tourism, movie, ...
12
Boris Smirnov
Boris Smirnov
Native in Rusça (Variant: Standard-Russia) Native in Rusça, İngilizce (Variants: UK, US) Native in İngilizce
russian, english, german, spanish, translation, translator, literature, fiction, short story, legal, ...
13
Cary Cooper
Cary Cooper
Native in Almanca Native in Almanca
German, English, Bi-Lingual, Native Speaker, Translation, Interpretation, Localization
14
Simone S.
Simone S.
Native in Almanca Native in Almanca
15
urochs
urochs
Native in İngilizce Native in İngilizce, Fransızca Native in Fransızca
English, Français, Deutsch Business, Art, Technology
16
Elise Hendrick
Elise Hendrick
Native in İngilizce Native in İngilizce, Almanca Native in Almanca, İspanyolca (Variants: Latin American, Chilean) Native in İspanyolca
legal, commercial, technical, Recht, Medizin, Technik, Wirtschaft, Handel, medicine, medical, ...
17
Jens Kasperzik
Jens Kasperzik
Native in Almanca Native in Almanca
Reklamcılık / Halkla İlişkiler, Gayri Menkul, İnternet, e-Ticaret, İnsan Kaynakları, ...
18
Danish khatri
Danish khatri
Native in İngilizce (Variants: UK, Canadian, British, US) Native in İngilizce
English, Portuguese, Spanish, Russian, Tajik, Uzbek, Danish. Trados 2011, Tradso 2022, Translation, Subtitling, ...
19
Sibylle Gray
Sibylle Gray
Native in Almanca (Variant: Germany) Native in Almanca, İngilizce (Variant: US) Native in İngilizce
medical, medicine, medical, military, marketing, research, cooking, cuisine, recipes, nurse, ...
20
Constanze Huther
Constanze Huther
Native in Almanca Native in Almanca
german, english, philosophy, economics, politics, political science, social sciences, research, copy editing, translation, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.