Konudaki sayfalar:   < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17] >
Off topic: 可爱宝宝
Konuyu gönderen: Denyce Seow
ysun  Identity Verified
Amerika Birleşik Devletleri
Local time: 08:51
İngilizce > Çince
+ ...
来自广州的灰姑娘问: Dec 6, 2007

“为什么我的亲爹亲妈不要我?!”
http://bbs.netbirds.com/bbs/oversea/posts/1407.html


Direct link Reply with quote
 
Shaunna  Identity Verified
Amerika Birleşik Devletleri
Local time: 09:51
İngilizce > Çince
+ ...
双胞胎update Jun 21, 2008

说过要贴照片的,却一直忙得连给照像的时间都没得。今天两人满两岁半了,庆祝一下。
小结成果,就是育肥颇见成效,都胖乎乎的了。:-)


二月份照的吧,记不清了。俩人一高兴就抱着kiss一下,可想到拍照时总是晚了,这次抓到了。
两个人fight是constant(有一个直到三月份之前还“挂彩”不断),但亲的时候也真亲。一个碰伤了另一个就一定要去“吹吹”。


五月份照的。
月月,常有深思熟虑的表情,精灵鬼怪惹是生非。


五月份照的。
星星,憨憨傻傻的。我老说她傻(我就喜欢那傻样子),结果她现在一不乐意谁了就说“你坏!你傻!”

顺便讲一两件琐事:

前两天给她俩念一本新故事,念了一遍关灯睡觉。躺下了她俩还嚷着要我再讲一遍,于是我就黑着灯根据记忆讲。
讲到鸡妈妈带小鸡去捉虫子吃,我问“刚才看到了没有,小鸡吃虫子?”
星星说:“看到了。”
月月说:“没有看到。”
于是我说:“哦,月月没有看到啊,妈妈明天再拿书给你看。”
月月于是嘀嘀咕咕自己说了一堆-- 月月经常这样,象是说给自己又象是说给别人,一说就是一大堆-- 大意就是:月月不要看小鸡吃虫子,月月要跑。虫子会看见月月的,月月不要虫子看见。月月快快跑,虫子就看不见月月了。。。
我打算培养她们将来见到bug就帮我掐死的计划在她这儿看来是彻底没戏了。

去年11月,我打球伤了手臂(转天检查发现是骨裂,但当时不知道),回家老公给打了个sling想帮我把手肘吊起来好减轻压力。刚给吊上,星星突然哭起来,还扑过去打她爸爸。当时我们都没反应过来,不知她咋的了。后来才发现她是害怕那个sling,恨她爸爸给我系上了。我只好给摘了(Ouch!),她捡起来就给扔得远远的。
回头想想觉得小孩这种天生反应很有意思,她怎么就觉得那sling不是个好东西呢?本能?直觉?

年初有一次一边守着她们仨一边读打印回出来的科技文献,月月非要抢了一份去,我跟在她后边要,她一边走一边头也不回地对我说:“别打搅我。我在看书呢!”
那时她会说的话还不太多,把我要笑晕了。

这两天她俩不知怎么想起来的,爱说“xx有问题了”,动不动就叫:“妈妈你快来,星星有问题了”(星星语)。问她什么问题,答说:“星星要喝水”。

[Edited at 2008-06-21 06:17]


Direct link Reply with quote
 
ysun  Identity Verified
Amerika Birleşik Devletleri
Local time: 08:51
İngilizce > Çince
+ ...
星星和月亮在一起 Jun 21, 2008

Shaunna,

你这两千金星星和月月非常可爱。她们的名字使我想起了一首歌。请听歌曲《在一起》:

http://spring.cctv.com/2007spring/20061112/100428.shtml


Direct link Reply with quote
 

wherestip  Identity Verified
Amerika Birleşik Devletleri
Local time: 08:51
Çince > İngilizce
+ ...
星星与月月 Jun 21, 2008

Shaunna,

Lovely kids. Thanks for sharing. Here's an off-broadway musical piece bearing the same name as your twins.

http://www.proz.com/forum/chinese/30418-唱歌吧sing_sing_a_song-page112.html#882649

Yueyin,

I would have completely forgotten that song "在一起", if it wasn't for your link that jogged my memory. I must say they have a different way of interpreting the song compared to way back when - I nearly missed recognizing the tune entirely



[Edited at 2008-06-21 16:02]


Direct link Reply with quote
 

Jason Ma  Identity Verified
Çin
Local time: 21:51
İngilizce > Çince
+ ...
祝福!祝福! Jun 21, 2008

现在的小孩普遍都孤单。你家的星星和月月真幸运,可以互相做伴。

Direct link Reply with quote
 
Shaunna  Identity Verified
Amerika Birleşik Devletleri
Local time: 09:51
İngilizce > Çince
+ ...
谢谢Yueyin Jun 21, 2008

你不提我还真没想起来,这歌我也听过的,回头得给她俩至少把这句“星星和月月在一起”教会了。

确实可爱,两个小东西现在正是可爱的时候。

Yueyin Sun wrote:

Shaunna,

你这两千金星星和月月非常可爱。她们的名字使我想起了一首歌。请听歌曲《在一起》:

http://spring.cctv.com/2007spring/20061112/100428.shtml


Direct link Reply with quote
 
Shaunna  Identity Verified
Amerika Birleşik Devletleri
Local time: 09:51
İngilizce > Çince
+ ...
Stars And the Moon Jun 21, 2008

Thanks Steve. I've never heard this piece before. Thank you for the link. I like the lyric a lot.

wherestip wrote:

Shaunna,

Lovely kids. Thanks for sharing. Here's an off-broadway musical piece bearing the same name as your twins.

http://www.proz.com/forum/chinese/30418-唱歌吧sing_sing_a_song-page112.html#882649

Yueyin,

I would have completely forgotten that song "在一起", if it wasn't for your link that jogged my memory. I must say they have a different way of interpreting the song compared to way back when - I nearly missed recognizing the tune entirely



[Edited at 2008-06-21 16:02]


Direct link Reply with quote
 
Shaunna  Identity Verified
Amerika Birleşik Devletleri
Local time: 09:51
İngilizce > Çince
+ ...
谢谢Jason Jun 21, 2008

谢谢Jason的祝福。

她们俩确实互相作伴,一个骑小车另一个就在后面推。
就刚才,星星非闹着要看电视,我不给看(看了半早上了),月月就过来扳着星星说“不能看电视,我和你说说话。”

Jason Ma wrote:

现在的小孩普遍都孤单。你家的星星和月月真幸运,可以互相做伴。


Direct link Reply with quote
 

Zhiqin_Chen  Identity Verified
Local time: 21:51
İngilizce > Çince
+ ...
我记得还有一个太阳呢 Jun 22, 2008

老大这次没有出来秀一下啊呀,很大了吧,看上去应该。

Direct link Reply with quote
 
Shaunna  Identity Verified
Amerika Birleşik Devletleri
Local time: 09:51
İngilizce > Çince
+ ...
The big sister Jun 22, 2008

The big sister is 6.5 years old. Definitely not a baby anymore. Arguing with me all the time.

We have not got many pics for the twins, even less for the big sister- BTW, we call her Niu(1)Niu(1). (Sorry no Chinese input on this computer).
And, she lost both of her upper front teeth recently, so is now really Gou(3) Dou(4) Da(4) Kai(1) when she smiles. I bet she wouldn't like to be shown off this way.

BTW, Zhiqin, you daughter looks really sweet.


Zhiqin_Chen wrote:

老大这次没有出来秀一下啊呀,很大了吧,看上去应该。


Direct link Reply with quote
 

Zhiqin_Chen  Identity Verified
Local time: 21:51
İngilizce > Çince
+ ...
俺家女儿也有点大孩子的样子了 Jun 30, 2008

什么都要讲公平,大人是一点权威也没有的。 有的时候想,怎么这孩子一下窜这么大了。好像比较有成就感。:)

Direct link Reply with quote
 
Shaunna  Identity Verified
Amerika Birleşik Devletleri
Local time: 09:51
İngilizce > Çince
+ ...
权威 Jul 2, 2008

是啊,没有权威。
我妈老问我,你女儿(老大)怎么敢动不动就跟你生气?我想想也郁闷啊,小时候从来不敢惹父母,现在女儿我也压不下去,我怎么就这么不威严?

还有啊,成就感不只是“好像比较有”吧,我可觉得是相当的大。有时夜里看女儿摊手摊脚睡那么大一片地方,那成就感可是满涨满涨的,啥也比不上啊。


Zhiqin_Chen wrote:

什么都要讲公平,大人是一点权威也没有的。 有的时候想,怎么这孩子一下窜这么大了。好像比较有成就感。:)


Direct link Reply with quote
 
ysun  Identity Verified
Amerika Birleşik Devletleri
Local time: 08:51
İngilizce > Çince
+ ...
Music – the most beautiful language in the universe Apr 14, 2011

(If you can't see the video clips, please try refreshing the web page.)

Tchaikovsky’s Swan Lake:
http://cid-7c52bc3a015d1875.photos.live.com/self.aspx/Swan%20Lake/My%20Movie.wmv

Lichner’s Tulip:
http://cid-7c52bc3a015d1875.photos.live.com/self.aspx/Helen^4s%20Piano%20Competition/My%20Movie.wmv

played by Helen Sun, the 2nd Place Winner in Advanced Competitive Division I in Bakers Kawai 2011 Piano Competition, Denver, Colorado, on April 9, 2011

Honor’s Recital:
http://bakerspianocenter.com/index.php/resources/competitions/video/

Competition Winners
http://bakerspianocenter.com/index.php/resources/competitions/application/


[Edited at 2011-04-15 00:24 GMT]


Direct link Reply with quote
 

wherestip  Identity Verified
Amerika Birleşik Devletleri
Local time: 08:51
Çince > İngilizce
+ ...
Outstanding Apr 16, 2011



Yueyin,

Congratulations. That is quite an accomplishment by Helen, placing second in her age group in an advanced piano competition.

Your clips reminded me of a documentary I saw on PBS a while ago about the 13th Van Cliburn International Piano Competition. Excellent program! I wanted to purchase the DVD, but it was sold out at the time.


I just checked; the DVD is now available ...

http://www.cliburn.org/

http://www.amazon.com/Surprise-Texas-International-Competition-featuring/dp/B003X859HA/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=dvd&qid=1302959371&sr=8-1


This DVD looks very interesting too. It's the Van Cliburn Piano Competition held a few years ago that was open to outstanding amateurs 35 and older ...

http://www.amazon.com/They-Came-Henri-Robert-Delbeau/dp/B003X3BYHY/ref=sr_1_2?ie=UTF8&s=dvd&qid=1302964612&sr=8-2

http://www.youtube.com/watch?v=P2SedHd93DQ



[Edited at 2011-04-16 21:04 GMT]


Direct link Reply with quote
 
ysun  Identity Verified
Amerika Birleşik Devletleri
Local time: 08:51
İngilizce > Çince
+ ...
初试身手 Apr 16, 2011

wherestip wrote:

Yueyin,

Congratulations. That is quite an accomplishment by Helen, placing second in her age group in an advanced piano competition.


Steve,

Thank you very much! The Bakers Kawai Piano Competition is a local competition of amateurs from Denver and Boulder areas, but some of the contestants, who have already competed in some nation-wide competitions, are quite seasoned and highly skilled. Helen’s piano teacher encouraged her to enter this competition just to get some experiences. Of course, the teacher is very pleased with the outcome.

This is the first time Helen has ever taken part in a piano competition. So, she was a little nervous during the competition. This accomplishment gives her a lot of confidence and encouragement. She just turned eight last month and is the youngest among the winners. Her feet could barely reach the piano pedals. During the competition, she had to use a pedal extender, but during the Honor Recital, the pedal extender was not available. Therefore, she had to sit very closely to the piano and played in a very awkward position, but the audience seemed to like her performance very much. I am very proud of her!

Also, thank you for the links you provided. I could feel that you have a particular interest in piano and music probably because of the influence from your mother who was a distinguished piano professor of the prestigious Central Conservatory of Music in China. I am going to buy the DVD of the Thirteenth Van Cliburn International Piano Competition as a gift to my little princess.


[Edited at 2011-04-17 00:11 GMT]


Direct link Reply with quote
 
Konudaki sayfalar:   < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

可爱宝宝

Advanced search






WordFinder
The words you want Anywhere, Anytime

WordFinder is the market's fastest and easiest way of finding the right word, term, translation or synonym in one or more dictionaries. In our assortment you can choose among more than 120 dictionaries in 15 languages from leading publishers.

More info »
memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Terim arama
  • İşler
  • Forumlar
  • Multiple search