Hurricane Harvey and Hurricane Irma
Thread poster: Marina Steinbach
Marina Steinbach
Marina Steinbach
United States
Local time: 17:51
Member (2011)
English to German
Sep 13, 2017

I hope that you, your family, colleagues and friends are safe following the destruction caused by the recent hurricanes. The impact of such a natural disaster can be stressful, especially if you are without power, water and an internet connection. After experiencing such a situation, you will know how dependent you really all are.

Sincerely,
Marina


 
Angela Malik
Angela Malik  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 22:51
German to English
+ ...
Hear hear! Sep 13, 2017

I still remember Katrina... we have still not completely recovered. If you are caught up in Harvey or Irma, stay safe and don't be afraid to ask for help if you need it.

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Hurricane Harvey and Hurricane Irma







CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »