ProZ.com çevirmenler için takas sistemi, kullanıcıların ve üyelerin kitap, dil eğitimi, CAT aracı eğitimi, seyahat önerileri vb. konularda ürün veya hizmet sunabileceği veya talep edebileceği bir sistemdir.


ProZ.com exchange

Mentoría EN-ES

İlan ayrıntıları
Talep - Danışmanlık
Gönderen: Daniel Alfonso Medina Gutiérrez
İlan tarihi:Jan 22, 2021
Açıklama:I need to get practical experience at professional translations and mentoring on how to get good paying clients.

I live in Mexico, but my intention is to get clients online, so I am looking for mentoring outside Mexico.
I have a Bachelor degree in Law (Mexico, 2003) and a short course on International labor law
Bachelor degree in Music and Postgraduate diploma in Education. These were in Australian universities. I spent 10 years there (04-14). So my english in fluent at a professional level. At the moment I teach online english conversation workshops.

I have a legal translation course that I did last year and a course on SDL trados. I had certificates for both, but they're not Universities.
I also have taken specialization courses on American and English Law and an update on my course on International labor law made online via coursera.org.

I would like to get mentoring on the generals of the profession, collaborate in a project or two and in general, feel more confident to get out there and do it myself.

Bu talep hakkında bu kişiyle görüş:Daniel Alfonso Medina Gutiérrez
You are not eligible to respond to a mentoring offer.
You must be logged in to your ProZ.com profile and meet the criteria of the poster in order to respond to this Exchange post.

Call staff attention to this post



Your current localization setting

Türkçe

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Terim arama
  • İşler
  • Forumlar
  • Multiple search